| 2025 | ICLR | Adapters for Altering LLM Vocabularies: What Languages Benefit the Most? | HyoJung Han, Akiko Eriguchi, Haoran Xu, Hieu Hoang, Marine Carpuat, Huda Khayrallah |
| 2025 | ICLR | X-ALMA: Plug & Play Modules and Adaptive Rejection for Quality Translation at Scale. | Haoran Xu, Kenton Murray, Philipp Koehn, Hieu Hoang, Akiko Eriguchi, Huda Khayrallah |
| 2022 | NAACL | Building Multilingual Machine Translation Systems That Serve Arbitrary XY Translations. | Akiko Eriguchi, Shufang Xie, Tao Qin, Hany Hassan |
| 2021 | EMNLP | Improving Multilingual Translation by Representation and Gradient Regularization. | Yilin Yang, Akiko Eriguchi, Alexandre Muzio, Prasad Tadepalli, Stefan Lee, Hany Hassan |
| 2017 | ACL | Learning to Parse and Translate Improves Neural Machine Translation. | Akiko Eriguchi, Yoshimasa Tsuruoka, Kyunghyun Cho |
| 2016 | ACL | Tree-to-Sequence Attentional Neural Machine Translation. | Akiko Eriguchi, Kazuma Hashimoto, Yoshimasa Tsuruoka |
| 2013 | ACL | High-quality Training Data Selection using Latent Topics for Graph-based Semi-supervised Learning. | Akiko Eriguchi, Ichiro Kobayashi |