| 2014 | LREC | When Transliteration Met Crowdsourcing : An Empirical Study of Transliteration via Crowdsourcing using Efficient, Non-redundant and Fair Quality Control. | Mitesh M. Khapra, Ananthakrishnan Ramanathan, Anoop Kunchukuttan, Karthik Visweswariah, Pushpak Bhattacharyya |
| 2013 | ACL | Cut the noise: Mutually reinforcing reordering and alignments for improved machine translation. | Karthik Visweswariah, Mitesh M. Khapra, Ananthakrishnan Ramanathan |
| 2013 | NAACL | Improving reordering performance using higher order and structural features. | Mitesh M. Khapra, Ananthakrishnan Ramanathan, Karthik Visweswariah |
| 2013 | WWW | Offering language based services on social media by identifying user's preferred language(s) from romanized text. | Mitesh M. Khapra, Salil Joshi, Ananthakrishnan Ramanathan, Karthik Visweswariah |
| 2012 | COLING | Whitepaper for Shared Task on Learning Reordering from Word Alignments at RSMT 2012. | Mitesh M. Khapra, Ananthakrishnan Ramanathan, Karthik Visweswariah |
| 2012 | COLING | Report of the Shared Task on Learning Reordering from Word Alignments at RSMT 2012. | Mitesh M. Khapra, Ananthakrishnan Ramanathan, Karthik Visweswariah |
| 2012 | COLING | A Comparison of Syntactic Reordering Methods for English-German Machine Translation. | Jir Navrtil, Karthik Visweswariah, Ananthakrishnan Ramanathan |
| 2012 | LREC | A Study of Word-Classing for MT Reordering. | Ananthakrishnan Ramanathan, Karthik Visweswariah |
| 2011 | EMNLP | A Word Reordering Model for Improved Machine Translation. | Karthik Visweswariah, Rajakrishnan Rajkumar, Ankur Gandhe, Ananthakrishnan Ramanathan, Jir Navrtil |
| 2011 | IJCNLP | Handling verb phrase morphology in highly inflected Indian languages for Machine Translation. | Ankur Gandhe, Rashmi Gangadharaiah, Karthik Visweswariah, Ananthakrishnan Ramanathan |
| 2011 | IJCNLP | Clause-Based Reordering Constraints to Improve Statistical Machine Translation. | Ananthakrishnan Ramanathan, Pushpak Bhattacharyya, Karthik Visweswariah, Kushal Ladha, Ankur Gandhe |
| 2009 | ACL | Case markers and Morphology: Addressing the crux of the fluency problem in English-Hindi SMT. | Ananthakrishnan Ramanathan, Hansraj Choudhary, Avishek Ghosh, Pushpak Bhattacharyya |
| 2008 | IJCNLP | Simple Syntactic and Morphological Processing Can Help English-Hindi Statistical Machine Translation. | Ananthakrishnan Ramanathan, Jayprasad Hegde, Ritesh M. Shah, Pushpak Bhattacharyya, M. Sasikumar |