| 2018 | FG | Feature Resolution by Lists: The Case of French Coordination. | Gabriel Aguila-Multner, Berthold Crysmann |
| 2012 | COLING | Towards Efficient HPSG Generation for German, a Non-Configurational Language. | Berthold Crysmann, Woodley Packard |
| 2012 | FG | The Distribution and Interpretation of Hausa Subjunctives: An HPSG Approach. | Berthold Crysmann |
| 2010 | FG | Resumption and Island-Hood in Hausa. | Berthold Crysmann |
| 2009 | FG | A Unified Account of Hausa Genitive Constructions. | Berthold Crysmann |
| 2008 | COLING | Hybrid Processing for Grammar and Style Checking. | Berthold Crysmann, Nuria Bertomeu, Peter Adolphs, Daniel P. Flickinger, Tina Klwer |
| 2008 | LREC | Some Fine Points of Hybrid Natural Language Parsing. | Peter Adolphs, Stephan Oepen, Ulrich Callmeier, Berthold Crysmann, Dan Flickinger, Bernd Kiefer |
| 2006 | LREC | Exploring HPSG-based Treebanks for Probabilistic Parsing HPSG grammar extraction. | Gnter Neumann, Berthold Crysmann |
| 2003 | ACL | Integrated Shallow and Deep Parsing: TopP Meets HPSG. | Anette Frank, Markus Becker, Berthold Crysmann, Bernd Kiefer, Ulrich Schfer |
| 2002 | ACL | An Integrated Archictecture for Shallow and Deep Processing. | Berthold Crysmann, Anette Frank, Bernd Kiefer, Stefan Mller, Gnter Neumann, Jakub Piskorski, Ulrich Schfer, Melanie Siegel, Hans Uszkoreit, Feiyu Xu, Markus Becker, Hans-Ulrich Krieger |
| 2000 | LREC | Looking for Errors: A Declarative Formalism for Resource-adaptive Language Checking. | Andrew Bredenkamp, Berthold Crysmann, Mirela Petrea |