| 2021 | AMIA | Incidence and Impact of Missing Functional Elements on Information Comprehension using Audio and Text. | Gondy Leroy, David Kauchak, Nick Kloehn |
| 2020 | COLING | AutoMeTS: The Autocomplete for Medical Text Simplification. | Hoang Van, David Kauchak, Gondy Leroy |
| 2019 | AMIA | Predicting Transition Words Between Sentences for English and Spanish Medical Text. | David Kauchak, Gondy Leroy, Menglu Pei, Sonia Colina |
| 2017 | AMIA | When synonyms are not enough: Optimal parenthetical insertion for text simplification. | Yang Gu, Gondy Leroy, David Kauchak |
| 2017 | AMIA | Spanish Text Simplification Using Term Familiarity: Applying Principles from English Text Simplification. | Gondy Leroy, Brianda Armenta Navarrete, Sonia Colina, David Kauchak |
| 2017 | AMIA | The Role of Surface, Semantic and Grammatical Features on Simplification of Spanish Medical Texts: A User Study. | Partha Mukherjee, Gondy Leroy, David Kauchak, Brianda Armenta Navarrete, Damian Y. Romero Diaz, Sonia Colina |
| 2017 | AMIA | Creating a Corpus Resource for Text Simplification R & D. | Debra Revere, Partha Mukherjee, David Kauchak, Gondy Leroy |
| 2016 | AMIA | Grammar frequency and simplification: when intuition fails. | David Kauchak, Gondy Leroy, Melissa Just |
| 2014 | ACL | Learning a Lexical Simplifier Using Wikipedia. | Colby Horn, Cathryn Manduca, David Kauchak |
| 2013 | AAAI | EAAI-13 Preface. | Laura E. Brown, David Kauchak |
| 2013 | ACL | Improving Text Simplification Language Modeling Using Unsimplified Text Data. | David Kauchak |
| 2012 | AMIA | A Systematic Grammatical Analysis of Easy and Difficult Medical Text. | David Kauchak, William Coster, Gondy Leroy |
| 2012 | AMIA | Improving Perceived and Actual Text Difficulty for Health Information Consumers using Semi-Automated Methods. | Gondy Leroy, James E. Endicott, Obay Mouradi, David Kauchak, Melissa Just |
| 2011 | ACL | Simple English Wikipedia: A New Text Simplification Task. | William Coster, David Kauchak |
| 2011 | ACL | Learning to Simplify Sentences Using Wikipedia. | William Coster, David Kauchak |
| 2006 | NAACL | Paraphrasing for Automatic Evaluation. | David Kauchak, Regina Barzilay |
| 2005 | ICML | Modeling word burstiness using the Dirichlet distribution. | Rasmus Elsborg Madsen, David Kauchak, Charles Elkan |