| 1997 | ICASSP | Hybrid language processing in the Spoken Language Translator. | Manny Rayner, David M. Carter |
| 1996 | ACL | Fast Parsing Using Pruning and Grammar Specialization. | Manny Rayner, David M. Carter |
| 1996 | Interspeech | Handling compound nouns in a Swedish speech-understanding system. | David M. Carter, Jaan Kaja, Leonardo Neumeyer, Manny Rayner, Fuliang Weng, Mats Wirn |
| 1995 | EACL | Rapid Development of Morphological Descriptions for Full Language Processing Systems. | David M. Carter |
| 1994 | Interspeech | Estimating performance of pipelined spoken language translation systems. | Manny Rayner, David M. Carter, Patti Price, Bertil Lyberg |
| 1994 | NAACL | Combining Knowledge Sources to Reorder N-Best Speech Hypothesis Lists. | Manny Rayner, David M. Carter, Vassilios Digalakis, Patti Price |
| 1993 | Interspeech | A speech-based route enquiry system built from general-purpose components. | Ian Lewin, Martin J. Russell, David M. Carter, Sue Browning, Keith Ponting, Stephen G. Pulman |
| 1993 | Interspeech | Spoken language translation with MID-90's technology: a case study. | Manny Rayner, Ivan Bretan, David M. Carter, Michael Collins, Vassilios Digalakis, Bjrn Gambck, Jaan Kaja, Jussi Karlgren, Bertil Lyberg, Stephen G. Pulman, Patti Price, Christer Samuelsson |
| 1993 | NAACL | A Speech To Speech Translation System Built From Standard Components. | Manny Rayner, Hiyan Alshawi, Ivan Bretan, David M. Carter, Vassilios Digalakis, Bjrn Gambck, Jaan Kaja, Jussi Karlgren, Bertil Lyberg, Stephen G. Pulman, Patti Price, Christer Samuelsson |
| 1992 | ACL | Lattice-Based Word Identification in CLARE. | David M. Carter |
| 1991 | ACL | Translation by Quasi Logical Form Transfer. | Hiyan Alshawi, David M. Carter, Manny Rayner |
| 1990 | COLING | Efficient Disjunctive Unification for Bottom-Up Parsing. | David M. Carter |
| 1989 | EACL | Lexical Acquisition In The Core Language Engine. | David M. Carter |
| 1987 | ACL | The Derivation of a Grammatically Indexed Lexicon from the Longman Dictionary of Contemporary English. | Branimir Boguraev, Ted Briscoe, John Carroll, David M. Carter, Claire Grover |
| 1987 | EACL | A Multi-Purpose Interface to an On-line Dictionary. | Branimir Boguraev, David M. Carter, Ted Briscoe |
| 1987 | Interspeech | Lexical stress and phonetic information: which segments are most informative? | David M. Carter, Branimir Boguraev, Ted Briscoe |
| 1987 | Interspeech | The prosodic structure of initial syllables in English. | Anne Cutler, David M. Carter |