| 2023 | ACL | On the Evaluation of Neural Selective Prediction Methods for Natural Language Processing. | Zhengyao Gu, Mark Hopkins |
| 2022 | CoNLL | Towards More Natural Artificial Languages. | Mark Hopkins |
| 2018 | ACL | Extending a Parser to Distant Domains Using a Few Dozen Partially Annotated Examples. | Vidur Joshi, Matthew E. Peters, Mark Hopkins |
| 2018 | EMNLP | Spot the Odd Man Out: Exploring the Associative Power of Lexical Resources. | Gabriel Stanovsky, Mark Hopkins |
| 2017 | EMNLP | Beyond Sentential Semantic Parsing: Tackling the Math SAT with a Cascade of Tree Transducers. | Mark Hopkins, Cristian Petrescu-Prahova, Roie Levin, Ronan Le Bras, Alvaro Herrasti, Vidur Joshi |
| 2017 | EMNLP | Interactive Visualization for Linguistic Structure. | Aaron Sarnat, Vidur Joshi, Cristian Petrescu-Prahova, Alvaro Herrasti, Brandon Stilson, Mark Hopkins |
| 2014 | EACL | Source-side Preordering for Translation using Logistic Regression and Depth-first Branch-and-Bound Search. | Laura Jehl, Adri de Gispert, Mark Hopkins, Bill Byrne |
| 2013 | ACL | Models of Translation Competitions. | Mark Hopkins, Jonathan May |
| 2011 | EMNLP | Tuning as Ranking. | Mark Hopkins, Jonathan May |
| 2010 | EMNLP | SCFG Decoding Without Binarization. | Mark Hopkins, Greg Langmead |
| 2009 | EMNLP | Cube Pruning as Heuristic Search. | Mark Hopkins, Greg Langmead |
| 2006 | ACL | Exploring the Potential of Intractable Parsers. | Mark Hopkins, Jonas Kuhn |
| 2004 | DAC | Nomadic platform approach for wireless mobile multimedia. | Mark Hopkins |
| 2004 | NAACL | What's in a translation rule? | Michel Galley, Mark Hopkins, Kevin Knight, Daniel Marcu |
| 2003 | UAI | Layerwidth: Analysis of a New Metric for Directed Acyclic Graphs. | Mark Hopkins |
| 2002 | AAAI | Strategies for Determining Causes of Events. | Mark Hopkins |
| 2001 | ECSQARU | Using Recursive Decomposition to Construct Elimination Orders, Jointrees, and Dtrees. | Adnan Darwiche, Mark Hopkins |