| 2026 | ACL | How Value Induction Reshapes LLM Behavior. | Arnav Arora, Natalie Schluter, Katherine Metcalf, Maartje ter Hoeve |
| 2025 | ACL | GrammaMT: Improving Machine Translation with Grammar-Informed In-Context Learning. | Rita Ramos, Everlyn Asiko Chimoto, Maartje ter Hoeve, Natalie Schluter |
| 2025 | ACL | Akan Cinematic Emotions (ACE): A Multimodal Multi-party Dataset for Emotion Recognition in Movie Dialogues. | David Sasu, Zehui Wu, Ziwei Gong, Run Chen, Pengyuan Shi, Lin Ai, Julia Hirschberg, Natalie Schluter |
| 2025 | ACL | Training Bilingual LMs with Data Constraints in the Targeted Language. | Skyler Seto, Maartje ter Hoeve, Richard He Bai, Natalie Schluter, David Grangier |
| 2025 | EMNLP | Does Context Matter? A Prosodic Comparison of English and Spanish in Monolingual and Multilingual Discourse Settings. | Debasmita Bhattacharya, David Sasu, Michela Marchini, Natalie Schluter, Julia Hirschberg |
| 2025 | EMNLP | Discriminating Form and Meaning in Multilingual Models with Minimal-Pair ABX Tasks. | Maureen de Seyssel, Jie Chi, Skyler Seto, Maartje ter Hoeve, Masha Fedzechkina, Natalie Schluter |
| 2025 | Interspeech | Enhancing Speech Instruction Understanding and Disambiguation in Robotics via Speech Prosody. | David Sasu, Benedict Quartey, Kweku Andoh Yamoah, Natalie Schluter |
| 2025 | Interspeech | Pitch Accent Detection improves Pretrained Automatic Speech Recognition. | David Sasu, Natalie Schluter |
| 2025 | NAACL | The Role of Prosody in Spoken Question Answering. | Jie Chi, Maureen de Seyssel, Natalie Schluter |
| 2024 | COLING | Construction of Paired Knowledge Graph - Text Datasets Informed by Cyclic Evaluation. | Ali Mousavi, Xin Zhan, He Bai, Peng Shi, Theodoros Rekatsinas, Benjamin Han, Yunyao Li, Jeffrey Pound, Joshua M. Susskind, Natalie Schluter, Ihab F. Ilyas, Navdeep Jaitly |
| 2021 | EMNLP | MassiveSumm: a very large-scale, very multilingual, news summarisation dataset. | Daniel Varab, Natalie Schluter |
| 2020 | LREC | DaNewsroom: A Large-scale Danish Summarisation Dataset. | Daniel Varab, Natalie Schluter |
| 2019 | NAACL | Recurrent models and lower bounds for projective syntactic decoding. | Natalie Schluter |
| 2018 | EMNLP | The glass ceiling in NLP. | Natalie Schluter |
| 2018 | EMNLP | When data permutations are pathological: the case of neural natural language inference. | Natalie Schluter, Daniel Varab |
| 2018 | LREC | Baselines and Test Data for Cross-Lingual Inference. | Zeljko Agic, Natalie Schluter |
| 2018 | NAACL | The Word Analogy Testing Caveat. | Natalie Schluter |
| 2017 | ACL | How (not) to train a dependency parser: The curious case of jackknifing part-of-speech taggers. | Zeljko Agic, Natalie Schluter |
| 2017 | EACL | The limits of automatic summarisation according to ROUGE. | Natalie Schluter |
| 2015 | ACL | Unsupervised extractive summarization via coverage maximization with syntactic and semantic concepts. | Natalie Schluter, Anders Sgaard |
| 2011 | LATA | Restarting Automata with Auxiliary Symbols and Small Lookahead. | Natalie Schluter |
| 2010 | DLT | On Lookahead Hierarchies for Monotone and Deterministic Restarting Automata with Auxiliary Symbols (Extended Abstract). | Natalie Schluter |
| 2008 | LREC | Treebank-Based Acquisition of LFG Parsing Resources for French. | Natalie Schluter, Josef van Genabith |