| 2026 | ACL | Can Multi-agent Help Disambiguation in Multi-domain Translation? | Zhibo Man, Shaoyang Xu, Yujie Zhang, Yi Feng, Yuanmeng Chen, Yufeng Chen, Jinan Xu, Wenxuan Zhang |
| 2026 | ACL | Language of Thought Shapes Output Diversity in Large Language Models. | Shaoyang Xu, Wenxuan Zhang |
| 2025 | COLING | CONTRANS: Weak-to-Strong Alignment Engineering via Concept Transplantation. | Weilong Dong, Xinwei Wu, Renren Jin, Shaoyang Xu, Deyi Xiong |
| 2025 | EMNLP | DCIS: Efficient Length Extrapolation of LLMs via Divide-and-Conquer Scaling Factor Search. | Lei Yang, Shaoyang Xu, Jianxiang Peng, Shaolin Zhu, Deyi Xiong |
| 2025 | NAACL | Self-Pluralising Culture Alignment for Large Language Models. | Shaoyang Xu, Yongqi Leng, Linhao Yu, Deyi Xiong |
| 2024 | ACL | Mitigating Privacy Seesaw in Large Language Models: Augmented Privacy Neuron Editing via Activation Patching. | Xinwei Wu, Weilong Dong, Shaoyang Xu, Deyi Xiong |
| 2024 | EMNLP | FuxiTranyu: A Multilingual Large Language Model Trained with Balanced Data. | Haoran Sun, Renren Jin, Shaoyang Xu, Leiyu Pan, Supryadi, Menglong Cui, Jiangcun Du, Yikun Lei, Lei Yang, Ling Shi, Juesi Xiao, Shaolin Zhu, Deyi Xiong |
| 2024 | EMNLP | Exploring Multilingual Concepts of Human Values in Large Language Models: Is Value Alignment Consistent, Transferable and Controllable across Languages? | Shaoyang Xu, Weilong Dong, Zishan Guo, Xinwei Wu, Deyi Xiong |
| 2023 | EMNLP | Language Representation Projection: Can We Transfer Factual Knowledge across Languages in Multilingual Language Models? | Shaoyang Xu, Junzhuo Li, Deyi Xiong |