| 2024 | COLING | New Proposal of Greenberg's Universal 14 from Typometrics. | Antoni Brosa-Rodrguez, Sylvain Kahane |
| 2024 | COLING | Joint Annotation of Morphology and Syntax in Dependency Treebanks. | Bruno Guillaume, Kim Gerdes, Kirian Guiller, Sylvain Kahane, Yixuan Li |
| 2024 | COLING | Sparse Logistic Regression with High-order Features for Automatic Grammar Rule Extraction from Treebanks. | Santiago Herrera, Caio Corro, Sylvain Kahane |
| 2024 | COLING | New Methods for Exploring Intonosyntax: Introducing an Intonosyntactic Treebank for Nigerian Pidgin. | Emmett Strickland, Anne Lacheret-Dujour, Sylvain Kahane, Marc Evrard, Perrine Quennehen, Bernard Caron, Francis Egbokhare, Bruno Guillaume |
| 2016 | FG | Word Ordering as a Graph Rewriting Process. | Sylvain Kahane, Franois Lareau |
| 2016 | PACLIC | From built examples to attested examples: a syntax-based query for non-specialists. | Ilaine Wang, Sylvain Kahane, Isabelle Tellier |
| 2014 | LREC | Correcting and Validating Syntactic Dependency in the Spoken French Treebank Rhapsodie. | Rachel Bawden, Marie-Amlie Botalla, Kim Gerdes, Sylvain Kahane |
| 2014 | LREC | Rhapsodie: a Prosodic-Syntactic Treebank for Spoken French. | Anne Lacheret, Sylvain Kahane, Julie Beliao, Anne Dister, Kim Gerdes, Jean-Philippe Goldman, Nicolas Obin, Paola Pietrandrea, Atanas Tchobanov |
| 2014 | LREC | Macrosyntactic Segmenters of a French Spoken Corpus. | Ilaine Wang, Sylvain Kahane, Isabelle Tellier |
| 2006 | ACL | A Polynomial Parsing Algorithm for the Topological Model: Synchronizing Constituent and Dependency Grammars, Illustrated by German Word Order Phenomena. | Kim Gerdes, Sylvain Kahane |
| 2006 | ACL | Polarized Unification Grammars. | Sylvain Kahane |
| 2001 | ACL | Word Order in German: A Formal Dependency Grammar Using a Topological Hierarchy. | Kim Gerdes, Sylvain Kahane |
| 2001 | CICLING | What Is a Natural Language and How to Describe It? Meaning-Text Approaches in Contrast with Generative Approaches (Invited Talk). | Sylvain Kahane |
| 2001 | CICLING | A Fully Lexicalized Grammar for French Based on Meaning-Text Theory (Invited Talk). | Sylvain Kahane |
| 1998 | ACL | Pseudo-Projectivity: A Polynomially Parsable Non-Projective Dependency Grammar. | Sylvain Kahane, Alexis Nasr, Owen Rambow |