It's Easier to Translate out of English than into it: Measuring Neural Translation Difficulty by Cross-Mutual Information.
Emanuele Bugliarello, Sabrina J. Mielke, Antonios Anastasopoulos, Ryan Cotterell, Naoaki Okazaki
Browse the full ACL paper archive.