Now it's Obvious to The Eye - Visually Explaining XQuery Evaluation in a Native XML Database Management System.

Andreas M. Weiner, Christian Mathis, Theo Hrder, Caesar Ralf Franz Hoppen

Browse the full BTW paper archive.