| 2018 | AMTA | Evaluating Automatic Speech Recognition in Translation. | Evelyne Tzoukermann, Corey Miller |
| 2011 | AAAI | Language Models for Semantic Extraction and Filtering in Video Action Recognition. | Evelyne Tzoukermann, Jan Neumann, Jana Kosecka, Cornelia Fermller, Ian Perera, Frank Ferraro, Benjamin Sapp, Rizwan Chaudhry, Gautam Singh |
| 2002 | Interspeech | Part-of-speech tagging in French text-to-speech synthesis: experiments in tagset selection. | Hongyan Jing, Evelyne Tzoukermann |
| 2001 | ACL | GIST-IT: Combining Linguistic and Machine Learning Techniques for Email Summarization. | Evelyne Tzoukermann, Smaranda Muresan, Judith L. Klavans |
| 2001 | CoNLL | Combining linguistic and machine learning techniques for email summarization. | Smaranda Muresan, Evelyne Tzoukermann, Judith L. Klavans |
| 1999 | Interspeech | High vowel /i y u/ in canadian and continental French: an analysis for a TTS system. | Marise Ouellet, Evelyne Tzoukermann, Lucie Mnard |
| 1999 | Interspeech | Canadian French text-to-speech synthesis: modeling an optimal set of realizations for dialect markers. | Evelyne Tzoukermann, Lucie Mnard, Marise Ouellet |
| 1999 | SIGIR | Information Retrieval Based on Context Distance and Morphology. | Hongyan Jing, Evelyne Tzoukermann |
| 1998 | Interspeech | Text analysis for the bell labs French text-to-speech system. | Evelyne Tzoukermann |
| 1997 | ACL | Expansion of Multi-Word Terms for Indexing and Retrieval Using Morphology and Syntax. | Christian Jacquemin, Judith Klavans, Evelyne Tzoukermann |
| 1997 | Interspeech | Multi-lingual duration modeling. | Jan P. H. van Santen, Chilin Shih, Bernd Mbius, Evelyne Tzoukermann, Michael Tanenblatt |
| 1997 | SIGIR | Effective Use of Natural Language Processing Techniques for Automatic Conflation of Multi-Word Terms: The Role of Derivational Morphology, Part of Speech Tagging, and Shallow Parsing. | Evelyne Tzoukermann, Judith Klavans, Christian Jacquemin |
| 1995 | Interspeech | Segmental duration in French text-to-speech synthesis. | Evelyne Tzoukermann, Olivier Soumoy |
| 1994 | COLING | Machine-Readable Dictionaries in Text-to-Speech Systems. | Judith Klavans, Evelyne Tzoukermann |
| 1994 | COLING | Issues In Text-To-Speech For French. | Evelyne Tzoukermann |
| 1994 | Interspeech | Inducing concatenative units from machine readable dictionaries and corpora for speech synthesis. | Judith L. Klavans, Evelyne Tzoukermann |
| 1993 | NAACL | Multi-Site Data Collection and Evaluation in Spoken Language Understanding. | Lynette Hirschman, Madeleine Bates, Deborah A. Dahl, William M. Fisher, John S. Garofolo, David S. Pallett, Kate Hunicke-Smith, Patti Price, Alexander I. Rudnicky, Evelyne Tzoukermann |
| 1992 | ICASSP | A speech understanding system based on statistical representation of semantics. | Roberto Pieraccini, Evelyne Tzoukermann, Zakhar Gorelov, Jean-Luc Gauvain, Esther Levin, Chin-Hui Lee, Jay G. Wilpon |
| 1992 | Interspeech | Automatic learning in spoken language understanding. | Roberto Pieraccini, Zakhar Gorelov, Esther Levin, Evelyne Tzoukermann |
| 1992 | Interspeech | Natural language processing in the chronus system. | Evelyne Tzoukermann, Roberto Pieraccini, Zakhar Gorelov |
| 1992 | NAACL | Progress Report on the Chronus System: ATIS Benchmark Results. | Roberto Pieraccini, Evelyne Tzoukermann, Zakhar Gorelov, Esther Levin, Chin-Hui Lee, Jean-Luc Gauvain |
| 1991 | NAACL | The Use of a Commercial Natural Language Interface in the ATIS Task. | Evelyne Tzoukermann |
| 1990 | COLING | The BICORD System: Combining Lexical Information from Bilingual Corpora and Machine Readable Dictionaries. | Judith Klavans, Evelyne Tzoukermann |
| 1990 | COLING | A Finite-State Morphological Processor For Spanish. | Evelyne Tzoukermann, Mark Y. Liberman |
| 1988 | ACL | Adapting an English Morphological Analyzer for French. | Roy J. Byrd, Evelyne Tzoukermann |