| 2020 | AMTA | Improved Domain Adaptation for Statistical Machine Translation. | Wei Wang, Klaus Macherey, Wolfgang Macherey, Franz Josef Och, Peng Xu |
| 2015 | NAACL | Unsupervised Morphology Induction Using Word Embeddings. | Radu Soricut, Franz Josef Och |
| 2011 | ACL | Language-independent compound splitting with morphological operations. | Klaus Macherey, Andrew M. Dai, David Talbot, Ashok C. Popat, Franz Josef Och |
| 2011 | EMNLP | Training a Parser for Machine Translation Reordering. | Jason Katz-Brown, Slav Petrov, Ryan T. McDonald, Franz Josef Och, David Talbot, Hiroshi Ichikawa, Masakazu Seno, Hideto Kazawa |
| 2011 | EMNLP | Watermarking the Outputs of Structured Prediction with an application in Statistical Machine Translation. | Ashish Venugopal, Jakob Uszkoreit, David Talbot, Franz Josef Och, Juri Ganitkevitch |
| 2010 | EMNLP | 'Poetic' Statistical Machine Translation: Rhyme and Meter. | Dmitriy Genzel, Jakob Uszkoreit, Franz Josef Och |
| 2010 | NAACL | Model Combination for Machine Translation. | John DeNero, Shankar Kumar, Ciprian Chelba, Franz Josef Och |
| 2009 | ACL | Efficient Minimum Error Rate Training and Minimum Bayes-Risk Decoding for Translation Hypergraphs and Lattices. | Shankar Kumar, Wolfgang Macherey, Chris Dyer, Franz Josef Och |
| 2009 | NAACL | Using a Dependency Parser to Improve SMT for Subject-Object-Verb Languages. | Peng Xu, Jaeho Kang, Michael Ringgaard, Franz Josef Och |
| 2008 | COLING | A Systematic Comparison of Phrase-Based, Hierarchical and Syntax-Augmented Statistical MT. | Andreas Zollmann, Ashish Venugopal, Franz Josef Och, Jay M. Ponte |
| 2008 | EMNLP | Lattice-based Minimum Error Rate Training for Statistical Machine Translation. | Wolfgang Macherey, Franz Josef Och, Ignacio Thayer, Jakob Uszkoreit |
| 2008 | EMNLP | Lattice Minimum Bayes-Risk Decoding for Statistical Machine Translation. | Roy Tromble, Shankar Kumar, Franz Josef Och, Wolfgang Macherey |
| 2007 | EMNLP | Large Language Models in Machine Translation. | Thorsten Brants, Ashok C. Popat, Peng Xu, Franz Josef Och, Jeffrey Dean |
| 2007 | EMNLP | Improving Word Alignment with Bridge Languages. | Shankar Kumar, Franz Josef Och, Wolfgang Macherey |
| 2007 | EMNLP | An Empirical Study on Computing Consensus Translations from Multiple Machine Translation Systems. | Wolfgang Macherey, Franz Josef Och |
| 2004 | ACL | Automatic Evaluation of Machine Translation Quality Using Longest Common Subsequence and Skip-Bigram Statistics. | Chin-Yew Lin, Franz Josef Och |
| 2004 | COLING | ORANGE: a Method for Evaluating Automatic Evaluation Metrics for Machine Translation. | Chin-Yew Lin, Franz Josef Och |
| 2004 | NAACL | A Smorgasbord of Features for Statistical Machine Translation. | Franz Josef Och, Daniel Gildea, Sanjeev Khudanpur, Anoop Sarkar, Kenji Yamada, Alexander M. Fraser, Shankar Kumar, Libin Shen, David Smith, Katherine Eng, Viren Jain, Zhen Jin, Dragomir R. Radev |
| 2004 | NAACL | Discriminative Reranking for Machine Translation. | Libin Shen, Anoop Sarkar, Franz Josef Och |
| 2003 | ACL | Minimum Error Rate Training in Statistical Machine Translation. | Franz Josef Och |
| 2003 | CoNLL | Maximum Entropy Models for Named Entity Recognition. | Oliver Bender, Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2003 | EACL | Comparison of Alignment Templates and Maximum Entropy Models for NLP. | Oliver Bender, Klaus Macherey, Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2003 | EACL | Efficient Search for Interactive Statistical Machine Translation. | Richard Zens, Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2003 | Interspeech | Named entity extraction from Japanese broadcast news. | Akio Kobayashi, Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2003 | NAACL | Statistical Phrase-Based Translation. | Philipp Koehn, Franz Josef Och, Daniel Marcu |
| 2002 | ACL | Discriminative Training and Maximum Entropy Models for Statistical Machine Translation. | Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2002 | AMTA | Efficient Integration of Maximum Entropy Lexicon Models within the Training of Statistical Alignment Models. | Ismael Garca-Varea, Franz Josef Och, Hermann Ney, Francisco Casacuberta |
| 2002 | COLING | Improving Alignment Quality in Statistical Machine Translation Using Context-dependent Maximum Entropy Models. | Ismael Garca-Varea, Franz Josef Och, Hermann Ney, Francisco Casacuberta |
| 2002 | EMNLP | Generation of Word Graphs in Statistical Machine Translation. | Nicola Ueffing, Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2002 | KI | Phrase-Based Statistical Machine Translation. | Richard Zens, Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2001 | ACL | Refined Lexikon Models for Statistical Machine Translation Using a Maximum Entropy Approach. | Ismael Garca-Varea, Franz Josef Och, Hermann Ney, Francisco Casacuberta |
| 2001 | ACL | An Efficient A* Search Algorithm for Statistical Machine Translation. | Franz Josef Och, Nicola Ueffing, Hermann Ney |
| 2001 | Interspeech | Natural language understanding using statistical machine translation. | Klaus Macherey, Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2001 | NAACL | Robust Knowledge Discovery from Parallel Speech and Text Sources. | Frederick Jelinek, William J. Byrne, Sanjeev Khudanpur, Barbora Hladk, Hermann Ney, Franz Josef Och, J. Curn, Josef Psutka |
| 2001 | NAACL | The RWTH System for Statistical Translation of Spoken Dialogues. | Hermann Ney, Franz Josef Och, Stephan Vogel |
| 2000 | ACL | Improved Statistical Alignment Models. | Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2000 | COLING | A Comparison of Alignment Models for Statistical Machine Translation. | Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2000 | LREC | An Evaluation Tool for Machine Translation: Fast Evaluation for MT Research. | Sonja Nieen, Franz Josef Och, Gregor Leusch, Hermann Ney |
| 1999 | EACL | An Efficient Method for Determining Bilingual Word Classes. | Franz Josef Och |
| 1999 | EMNLP | Improved Alignment Models for Statistical Machine Translation. | Franz Josef Och, Christoph Tillmann, Hermann Ney |
| 1998 | ACL | Improving Statistical Natural Language Translation with Categories and Rules. | Franz Josef Och, Hans Weber |