Skip to content

Luisa Bentivogli

Publication record assembled from the DBLP archive of ranked conferences.

Papers indexed

51

Venues

10

Active years

2000–2026

Best venue rank

A*

Where they publish

Papers

51 indexed papers, newest first.

YearVenueTitleAuthors
2026LRECVoice, Bias, and Coreference: An Interpretability Study of Gender in Speech Translation.Lina Conti, Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Guillaume Wisniewski, Luisa Bentivogli
2026LRECPhonetic-based Ranking for Improved Pseudo-Labeling in Low-Resource ASR.Marco Matassoni, Roberto Gretter, Falavigna Daniele, Mohamed Nabih Ali, Alessio Brutti, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Marco Gaido, Sara Papi, Luisa Bentivogli
2025ACLDifferent Speech Translation Models Encode and Translate Speaker Gender Differently.Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli, Andr F. T. Martins, Giuseppe Attanasio
2025EMNLPAn Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation.Marine Carpuat, Omri Asscher, Kalika Bali, Luisa Bentivogli, Frdric Blain, Lynne Bowker, Monojit Choudhury, Hal Daum III, Kevin Duh, Ge Gao, Alvin Grissom II, Marzena Karpinska, Elaine C. Khoong, William D. Lewis, Andr F. T. Martins, Mary Nurminen, Douglas W. Oard, Maja Popovic, Michel Simard, Franois Yvon
2025EMNLPMind the Inclusivity Gap: Multilingual Gender-Neutral Translation Evaluation with mGeNTE.Beatrice Savoldi, Giuseppe Attanasio, Eleonora Cupin, Eleni Gkovedarou, Jania Hackenbuchner, Anne Lauscher, Matteo Negri, Andrea Piergentili, Manjinder Thind, Luisa Bentivogli
2025EMNLPTranslation in the Hands of Many: Centering Lay Users in Machine Translation Interactions.Beatrice Savoldi, Alan Ramponi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2025InterspeechEchoes of Phonetics: Unveiling Relevant Acoustic Cues for ASR via Feature Attribution.Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2025InterspeechHow to Connect Speech Foundation Models and Large Language Models? What Matters and What Does Not.Francesco Verdini, Pierfrancesco Melucci, Stefano Perna, Francesco Cariaggi, Marco Gaido, Sara Papi, Szymon Mazurek, Marek Kasztelnik, Luisa Bentivogli, Sbastien Bratires, Paolo Merialdo, Simone Scardapane
2025NAACLPrepending or Cross-Attention for Speech-to-Text? An Empirical Comparison.Tsz Kin Lam, Marco Gaido, Sara Papi, Luisa Bentivogli, Barry Haddow
2024ACLSpeech Translation with Speech Foundation Models and Large Language Models: What is There and What is Missing?Marco Gaido, Sara Papi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024ACLSBAAM! Eliminating Transcript Dependency in Automatic Subtitling.Marco Gaido, Sara Papi, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2024ACLStreamAtt: Direct Streaming Speech-to-Text Translation with Attention-based Audio History Selection.Sara Papi, Marco Gaido, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024COLINGHow Do Hyenas Deal with Human Speech? Speech Recognition and Translation with ConfHyena.Marco Gaido, Sara Papi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024COLINGEvaluating Automatic Subtitling: Correlating Post-editing Effort and Automatic Metrics.Alina Karakanta, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024EACLA Prompt Response to the Demand for Automatic Gender-Neutral Translation.Beatrice Savoldi, Andrea Piergentili, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024EAMTEnhancing Gender-Inclusive Machine Translation with Neomorphemes and Large Language Models.Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2024EMNLPMOSEL: 950, 000 Hours of Speech Data for Open-Source Speech Foundation Model Training on EU Languages.Marco Gaido, Sara Papi, Luisa Bentivogli, Alessio Brutti, Mauro Cettolo, Roberto Gretter, Marco Matassoni, Mohamed Nabih Ali, Matteo Negri
2024EMNLPWhat the Harm? Quantifying the Tangible Impact of Gender Bias in Machine Translation with a Human-centered Study.Beatrice Savoldi, Sara Papi, Matteo Negri, Ana Guerberof Arenas, Luisa Bentivogli
2023ASRUNo Pitch Left Behind: Addressing Gender Unbalance In Automatic Speech Recognition Through Pitch Manipulation.Dennis Fucci, Marco Gaido, Matteo Negri, Mauro Cettolo, Luisa Bentivogli
2023EMNLPIntegrating Language Models into Direct Speech Translation: An Inference-Time Solution to Control Gender Inflection.Dennis Fucci, Marco Gaido, Sara Papi, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2023EMNLPHi Guys or Hi Folks? Benchmarking Gender-Neutral Machine Translation with the GeNTE Corpus.Andrea Piergentili, Beatrice Savoldi, Dennis Fucci, Matteo Negri, Luisa Bentivogli
2022ACLUnder the Morphosyntactic Lens: A Multifaceted Evaluation of Gender Bias in Speech Translation.Beatrice Savoldi, Marco Gaido, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2022EAMTExtending the MuST-C Corpus for a Comparative Evaluation of Speech Translation Technology.Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Marco Gaido, Alina Karakanta, Matteo Negri, Marco Turchi
2022EAMTPost-editing in Automatic Subtitling: A Subtitlers' perspective.Alina Karakanta, Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Marco Turchi
2022EAMTTowards a methodology for evaluating automatic subtitling.Alina Karakanta, Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Matteo Negri, Marco Turchi
2021ACLCascade versus Direct Speech Translation: Do the Differences Still Make a Difference?Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, Marco Gaido, Alina Karakanta, Alberto Martinelli, Matteo Negri, Marco Turchi
2021ACLHow to Split: the Effect of Word Segmentation on Gender Bias in Speech Translation.Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2021EMNLPIs "moby dick" a Whale or a Bird? Named Entities and Terminology in Speech Translation.Marco Gaido, Susana Rodrguez, Matteo Negri, Luisa Bentivogli, Marco Turchi
2020ACLGender in Danger? Evaluating Speech Translation Technology on the MuST-SHE Corpus.Luisa Bentivogli, Beatrice Savoldi, Matteo Negri, Mattia Antonino Di Gangi, Roldano Cattoni, Marco Turchi
2020COLINGBreeding Gender-aware Direct Speech Translation Systems.Marco Gaido, Beatrice Savoldi, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2020EAMTCEF Data Marketplace: Powering a Long-term Supply of Language Data.Amir Kamran, Dace Dzeguze, Jaap van der Meer, Milica Panic, Alessandro Cattelan, Daniele Patrioli, Luisa Bentivogli, Marco Turchi
2019EMNLPMachine Translation for Machines: the Sentiment Classification Use Case.Amirhossein Tebbifakhr, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2019NAACLMuST-C: a Multilingual Speech Translation Corpus.Mattia Antonino Di Gangi, Roldano Cattoni, Luisa Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
2016EAMTModern MT: a new open-source machine translation platform for the translation industry.Ulrich Germann, Eduard Barbu, Luisa Bentivogli, Nicola Bertoldi, Nikolay Bogoychev, Christian Buck, Davide Caroselli, Luis Carvalho, Alessandro Cattelan, Mauro Cettolo, Marcello Federico, Barry Haddow, David Madl, Luca Mastrostefano, Prashant Mathur, Achim Ruopp, Anna Samiotou, Vinod Sudharshan, Marco Trombetti, Jan van der Meer
2016EMNLPNeural versus Phrase-Based Machine Translation Quality: a Case Study.Luisa Bentivogli, Arianna Bisazza, Mauro Cettolo, Marcello Federico
2016LRECWAGS: A Beautiful English-Italian Benchmark Supporting Word Alignment Evaluation on Rare Words.Luisa Bentivogli, Mauro Cettolo, M. Amin Farajian, Marcello Federico
2014COLINGMT-EQuAl: a Toolkit for Human Assessment of Machine Translation Output.Christian Girardi, Luisa Bentivogli, Mohammad Amin Farajian, Marcello Federico
2014EMNLPAssessing the Impact of Translation Errors on Machine Translation Quality with Mixed-effects Models.Marcello Federico, Matteo Negri, Luisa Bentivogli, Marco Turchi
2014LRECA SICK cure for the evaluation of compositional distributional semantic models.Marco Marelli, Stefano Menini, Marco Baroni, Luisa Bentivogli, Raffaella Bernardi, Roberto Zamparelli
2013ICASSPComparing two methods for crowdsourcing speech transcription.Rachele Sprugnoli, Giovanni Moretti, Matteo Fuoli, Diego Giuliani, Luisa Bentivogli, Emanuele Pianta, Roberto Gretter, Fabio Brugnara
2012EAMTCrowd-based MT Evaluation for non-English Target Languages.Michael Paul, Eiichiro Sumita, Luisa Bentivogli, Marcello Federico
2012LRECThe IWSLT 2011 Evaluation Campaign on Automatic Talk Translation.Marcello Federico, Sebastian Stker, Luisa Bentivogli, Michael Paul, Mauro Cettolo, Teresa Herrmann, Jan Niehues, Giovanni Moretti
2012LRECChinese Whispers: Cooperative Paraphrase Acquisition.Matteo Negri, Yashar Mehdad, Alessandro Marchetti, Danilo Giampiccolo, Luisa Bentivogli
2011EMNLPDivide and Conquer: Crowdsourcing the Creation of Cross-Lingual Textual Entailment Corpora.Matteo Negri, Luisa Bentivogli, Yashar Mehdad, Danilo Giampiccolo, Alessandro Marchetti
2010LRECA Resource for Investigating the Impact of Anaphora and Coreference on Inference.Azad Abad, Luisa Bentivogli, Ido Dagan, Danilo Giampiccolo, Shachar Mirkin, Emanuele Pianta, Asher Stern
2010LRECBuilding Textual Entailment Specialized Data Sets: a Methodology for Isolating Linguistic Phenomena Relevant to Inference.Luisa Bentivogli, Elena Cabrio, Ido Dagan, Danilo Giampiccolo, Medea Lo Leggio, Bernardo Magnini
2004COLINGEvaluating Cross-Language Annotation Transfer in the MultiSemCor Corpus.Luisa Bentivogli, Pamela Forner, Emanuele Pianta
2004COLINGKnowledge Intensive Word Alignment with KNOWA.Emanuele Pianta, Luisa Bentivogli
2003EACLBeyond Lexical Units: Enriching WordNets with Phrasets.Luisa Bentivogli, Emanuele Pianta
2002LRECOpportunistic Semantic Tagging.Luisa Bentivogli, Emanuele Pianta
2000LRECCoping with Lexical Gaps when Building Aligned Multilingual Wordnets.Luisa Bentivogli, Emanuele Pianta, Fabio Pianesi