| 2016 | ACL | Models and Inference for Prefix-Constrained Machine Translation. | Joern Wuebker, Spence Green, John DeNero, Sasa Hasan, Minh-Thang Luong |
| 2015 | EMNLP | Spelling Correction of User Search Queries through Statistical Machine Translation. | Sasa Hasan, Carmen Heger, Saab Mansour |
| 2009 | EMNLP | Extending Statistical Machine Translation with Discriminative and Trigger-Based Lexicon Models. | Arne Mauser, Sasa Hasan, Hermann Ney |
| 2009 | ICASSP | Recent advances in SRI'S IraqComm | Murat Akbacak, Horacio Franco, Michael W. Frandsen, Sasa Hasan, Huda Jameel, Andreas Kathol, Shahram Khadivi, Xin Lei, Arindam Mandal, Saab Mansour, Kristin Precoda, Colleen Richey, Dimitra Vergyri, Wen Wang, Mei Yang, Jing Zheng |
| 2009 | NAACL | Comparison of Extended Lexicon Models in Search and Rescoring for SMT. | Sasa Hasan, Hermann Ney |
| 2008 | EMNLP | Triplet Lexicon Models for Statistical Machine Translation. | Sasa Hasan, Juri Ganitkevitch, Hermann Ney, Jess Andrs-Ferrer |
| 2008 | LREC | A Multi-Genre SMT System for Arabic to French. | Sasa Hasan, Hermann Ney |
| 2008 | LREC | Automatic Evaluation Measures for Statistical Machine Translation System Optimization. | Arne Mauser, Sasa Hasan, Hermann Ney |
| 2007 | ASRU | The RWTH Arabic-to-English spoken language translation system. | Oliver Bender, Evgeny Matusov, Stefan Hahn, Sasa Hasan, Shahram Khadivi, Hermann Ney |
| 2007 | EMNLP | A Systematic Comparison of Training Criteria for Statistical Machine Translation. | Richard Zens, Sasa Hasan, Hermann Ney |
| 2007 | NAACL | Are Very Large N-Best Lists Useful for SMT? | Sasa Hasan, Richard Zens, Hermann Ney |
| 2006 | EACL | Reranking Translation Hypotheses Using Structural Properties. | Sasa Hasan, Oliver Bender, Hermann Ney |
| 2006 | EAMT | A Flexible Architecture for CAT Applications. | Sasa Hasan, Shahram Khadivi, Richard Zens, Hermann Ney |
| 2006 | LREC | Creating a Large-Scale Arabic to French Statistical MachineTranslation System. | Sasa Hasan, Anas El Isbihani, Hermann Ney |
| 2005 | EAMT | Comparison of generation strategies for interactive machine translation. | Oliver Bender, Sasa Hasan, David Vilar, Richard Zens, Hermann Ney |
| 2005 | EAMT | Clustered language models based on regular expressions for SMT. | Sasa Hasan, Hermann Ney |