| 2021 | ICDAR | Representing Standard Text Formulations as Directed Graphs. | Frieda Josi, Christian Wartena, Ulrich Heid |
| 2016 | LREC | A Lexical Resource for the Identification of "Weak Words" in German Specification Documents. | Jennifer Krisch, Melanie Dick, Ronny Jauch, Ulrich Heid |
| 2014 | EAMT | Combining bilingual terminology mining and morphological modeling for domain adaptation in SMT. | Marion Weller, Alexander M. Fraser, Ulrich Heid |
| 2014 | LREC | The eIdentity Text Exploration Workbench. | Fritz Kliche, Andr Blessing, Ulrich Heid, Jonathan Sonntag |
| 2014 | LREC | Adapting a part-of-speech tagset to non-standard text: The case of STTS. | Heike Zinsmeister, Ulrich Heid, Kathrin Beck |
| 2012 | COLING | Approximating Theoretical Linguistics Classification in Real Data: the Case of German "nach" Particle Verbs. | Boris Haselbach, Kerstin Eckart, Wolfgang Seeker, Kurt Eberle, Ulrich Heid |
| 2012 | LREC | A Tool/Database Interface for Multi-Level Analyses. | Kurt Eberle, Kerstin Eckart, Ulrich Heid, Boris Haselbach |
| 2012 | LREC | Adapting and evaluating a generic term extraction tool. | Anita Gojun, Ulrich Heid, Bernd Weibach, Carola Loth, Insa Mingers |
| 2012 | LREC | French and German Corpora for Audience-based Text Type Classification. | Amalia Todirascu, Sebastian Pad, Jennifer Krisch, Max Kisselew, Ulrich Heid |
| 2012 | LREC | Analyzing and Aligning German compound nouns. | Marion Weller, Ulrich Heid |
| 2010 | COLING | A Linguistically Grounded Graph Model for Bilingual Lexicon Extraction. | Florian Laws, Lukas Michelbacher, Beate Dorow, Christian Scheible, Ulrich Heid, Hinrich Schtze |
| 2010 | LREC | Design and Application of a Gold Standard for Morphological Analysis: SMOR as an Example of Morphological Evaluation. | Gertrud Faa, Ulrich Heid, Helmut Schmid |
| 2010 | LREC | A Survey of Idiomatic Preposition-Noun-Verb Triples on Token Level. | Fabienne Fritzinger, Marion Weller, Ulrich Heid |
| 2010 | LREC | The Development of a Morphosyntactic Tagset for Afrikaans and its Use with Statistical Tagging. | Boris Haselbach, Ulrich Heid |
| 2010 | LREC | Term and Collocation Extraction by Means of Complex Linguistic Web Services. | Ulrich Heid, Fabienne Fritzinger, Erhard W. Hinrichs, Marie Hinrichs, Thomas Zastrow |
| 2010 | LREC | A Corpus Representation Format for Linguistic Web Services: The D-SPIN Text Corpus Format and its Relationship with ISO Standards. | Ulrich Heid, Helmut Schmid, Kerstin Eckart, Erhard W. Hinrichs |
| 2010 | LREC | Building a Cross-lingual Relatedness Thesaurus using a Graph Similarity Measure. | Lukas Michelbacher, Florian Laws, Beate Dorow, Ulrich Heid, Hinrich Schtze |
| 2010 | LREC | Extraction of German Multiword Expressions from Parsed Corpora Using Context Features. | Marion Weller, Ulrich Heid |
| 2008 | IJCNLP | Formalising Multi-layer Corpora in OWL DL - Lexicon Modelling, Querying and Consistency Control. | Aljoscha Burchardt, Sebastian Pad, Dennis Spohr, Anette Frank, Ulrich Heid |
| 2008 | LREC | Tools for Collocation Extraction: Preferences for Active vs. Passive. | Ulrich Heid, Marion Weller |
| 2008 | LREC | Evaluating a German Sketch Grammar: A Case Study on Noun Phrase Case. | Kremena Ivanova, Ulrich Heid, Sabine Schulte im Walde, Adam Kilgarriff, Jan Pomiklek |
| 2008 | LREC | A LAF/GrAF based Encoding Scheme for underspecified Representations of syntactic Annotations. | Manuel Kountz, Ulrich Heid, Kerstin Eckart |
| 2008 | LREC | Head or Non-head? Semi-automatic Procedures for Extracting and Classifying Subcategorisation Properties of Compounds. | Ekaterina Lapshinova-Koltunski, Ulrich Heid |
| 2008 | LREC | A Hybrid Approach to Extracting and Classifying Verb+Noun Constructions. | Amalia Todirascu, Dan Tufis, Ulrich Heid, Christopher Gledhill, Dan Stefanescu, Marion Weller, Franois Rousselot |
| 2006 | LREC | Grammar-based tools for the creation of tagging resources for an unresourced language: the case of Northern Sotho. | Ulrich Heid, Elsab Taljard, Danie J. Prinsloo |
| 2006 | LREC | Extraction tools for collocations and their morphosyntactic specificities. | Julia Ritz, Ulrich Heid |
| 2004 | LREC | Identifying Morphosyntactic Preferences in Collocations. | Stefan Evert, Ulrich Heid, Kristina Spranger |
| 2004 | LREC | Tools for Upgrading Printed Dictionaries by Means of Corpus-based Lexical Acquisition. | Ulrich Heid, Bettina Suberlich, Esther Debus-Gregor, Werner Scholze-Stubenrecht |
| 2004 | LREC | Querying Both Time-aligned and Hierarchical Corpora with NXT Search. | Ulrich Heid, Holger Voormann, Jan-Torsten Milde, Ulrike Gut, Katrin Erk, Sebastian Pad |
| 2004 | LREC | SMOR: A German Computational Morphology Covering Derivation, Composition and Inflection. | Helmut Schmid, Arne Fitschen, Ulrich Heid |
| 2002 | LREC | Using Descriptive Generalisations in the Acquisition of Lexical Data for Word Formation. | Ulrich Heid, Bettina Suberlich, Arne Fitschen |
| 2002 | LREC | Advanced Tools for the Study of Natural Interactivity. | Claudia Soria, Niels Ole Bernsen, Niels Cade, Jean Carletta, Laila Dybkjr, Stefan Evert, Ulrich Heid, Amy Isard, Mykola Kolodnytsky, Christoph Lauer, Wolfgang Lezius, Lucas P. J. J. Noldus, Vito Pirrelli, Norbert Reithinger, Andreas Vgele |
| 1999 | Interspeech | Current practice in the development and evaluation of spoken language dialogue systems. | Niels Ole Bernsen, Laila Dybkjr, Ulrich Heid |
| 1999 | Interspeech | Enhancing reusability of speech corpora by hyperlinked query output. | Andreas Mengel, Ulrich Heid |
| 1998 | LREC | The disc approach to spoken language systems development and evaluation. | Laila Dybkjr, Niels Ole Bernsen, Rolf Carlson, Lin Chase, Niels Dahlbck, Klaus Failenschmid, Ulrich Heid, Paul Kleinheisterkamp, Arne Jnsson, Hans Kamp, Inger Karlson, Jan van Kuppevelt, Lori Lamel, Patrick Paroubek, David Williams |
| 1998 | LREC | Building of a dictionary of german support verb constructions from text corpora. | Ulrich Heid |
| 1993 | EAMT | Relating Parallel Monolingual Lexicon Fragments for Translation Purposes. | Ulrich Heid |
| 1990 | COLING | Organizing linguistic knowledge for multilingual generation. | Martin C. Emele, Ulrich Heid, Stefan Momma, Rmi Zajac |
| 1989 | EACL | Collocations in Multilingual Generation. | Ulrich Heid, Sybille Raab |
| 1987 | KI | zur lexikalischen Wissensquelle des Generierungssystems SEMSYN. | Ulrich Heid |