| 2010 | LREC | Construction of Chunk-Aligned Bilingual Lecture Corpus for Simultaneous Machine Translation. | Masaki Murata, Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki |
| 2008 | Interspeech | Dependency parsing of Japanese spoken monologue based on clause-starts detection. | Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Yasuyoshi Inagaki |
| 2006 | ACL | Dependency Parsing of Japanese Spoken Monologue Based on Clause Boundaries. | Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Takehiko Maruyama, Yasuyoshi Inagaki |
| 2006 | ACL | Simultaneous English-Japanese Spoken Language Translation Based on Incremental Dependency Parsing and Transfer. | Koichiro Ryu, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki |
| 2006 | LREC | Layered Speech-Act Annotation for Spoken Dialogue Corpus. | Yuki Irie, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, Yukiko Yamaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2006 | LREC | A Corpus Search System Utilizing Lexical Dependency Structure. | Yoshihide Kato, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki |
| 2006 | LREC | A Syntactically Annotated Corpus of Japanese Spoken Monologue. | Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Naoto Kato, Yasuyoshi Inagaki |
| 2005 | Interspeech | Incremental dependency parsing of Japanese spoken monologue based on clause boundaries. | Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Hideki Kashioka, Naoto Kato, Yasuyoshi Inagaki |
| 2005 | Interspeech | Construction and utilization of bilingual speech corpus for simultaneous machine interpretation research. | Hitomi Tohyama, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2004 | AMTA | An Experiment on Japanese-Uighur Machine Translation and Its Evaluation. | Muhtar Mahsut, Yasuhiro Ogawa, Kazue Sugino, Katsuhiko Toyama, Yasuyoshi Inagaki |
| 2004 | ICDCS | Azim: Direction Based Service Using Azimuth Based Position Estimation. | Yohei Iwasaki, Nobuo Kawaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2004 | Interspeech | Speech intention understanding based on decision tree learning. | Yuki Irie, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, Yukiko Yamaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2004 | Interspeech | Example-based spoken dialogue system with online example augmentation. | Hiroya Murao, Nobuo Kawaguchi, Shigeki Matsubara, Yukiko Yamaguchi, Kazuya Takeda, Yasuyoshi Inagaki |
| 2004 | Interspeech | Robust dependency parsing of spontaneous Japanese speech and its evaluation. | Tomohiro Ohno, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2003 | Interspeech | Construction of an advanced in-car spoken dialogue corpus and its characteristic analysis. | Itsuki Kishida, Yuki Irie, Yukiko Yamaguchi, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2003 | PERCOM | Touch-and-Connect: A Connection Request Framework for Ad-Hoc Networks and the Pervasive Computing Environment. | Yohei Iwasaki, Nobuo Kawaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2003 | SIGdial | Example-based Spoken Dialogue System using WOZ System Log. | Hiroya Murao, Nobuo Kawaguchi, Shigeki Matsubara, Yukiko Yamaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2002 | COLING | Example-based Speech Intention Understanding and Its Application to In-Car Spoken Dialogue System. | Shigeki Matsubara, Shinichi Kimura, Nobuo Kawaguchi, Yukiko Yamaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2002 | COLING | Stochastic Dependency Parsing of Spontaneous Japanese Spoken Language. | Shigeki Matsubara, Takahisa Murase, Nobuo Kawaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2002 | LREC | Bilingual Spoken Monologue Corpus for Simultaneous Machine Interpretation Research. | Shigeki Matsubara, Akira Takagi, Nobuo Kawaguchi, Yasuyoshi Inagaki |
| 2001 | SMC | Incremental parsing for interactive natural language interface. | Daisuke Mori, Shigeki Matsubara, Yasuyoshi Inagaki |
| 2000 | Interspeech | Spoken language corpus for machine interpretation research. | Yasuyuki Aizawa, Shigeki Matsubara, Nobuo Kawaguchi, Katsuhiko Toyama, Yasuyoshi Inagaki |
| 2000 | Interspeech | Spoken language parsing based on incremental disambiguation. | Yoshihide Kato, Shigeki Matsubara, Katsuhiko Toyama, Yasuyoshi Inagaki |
| 2000 | Interspeech | Construction of speech corpus in moving car environment. | Nobuo Kawaguchi, Shigeki Matsubara, Hiroyuki Iwa, Shoji Kajita, Kazuya Takeda, Fumitada Itakura, Yasuyoshi Inagaki |
| 1998 | PRICAI | Derivational Grammar Approach to Morphological Analysis of Japanese Sentences. | Yasuhiro Ogawa, Muhtar Mahsut, Katsuhiko Toyama, Yasuyoshi Inagaki |
| 1990 | MVA | Recognition of Document Structure on the Basis of Spatial and Geometric Relationships between Document Items. | Qin Luo, Toyohide Watanabe, Yuuji Yoshida, Yasuyoshi Inagaki |
| 1984 | ICALP | A Complete Axiom System for Algebra of Closed-Regular Expression. | Hiroyuki Izumi, Yasuyoshi Inagaki, Namio Honda |
| 1982 | ICSE | Specification of Abstract Data Types with Partially Defined Operations. | Toshiki Sakabe, Yasuyoshi Inagaki, Namio Honda |