Skip to content

Dimitar Shterionov

Publication record assembled from the DBLP archive of ranked conferences.

Papers indexed

16

Venues

6

Active years

2016–2026

Best venue rank

A*

Where they publish

Papers

16 indexed papers, newest first.

YearVenueTitleAuthors
2026EAMTDiversity and Homogenisation in Generative AI Translation: A Comparative Study of English-Dutch Translation Across Domains.Dimitar Shterionov, Noa van Helleman, Eva Vanmassenhove
2025IVAInvolvement of the Deaf Community in Large Scale Projects: Overview of SignON and EASIER Co-Creation Practices.Lisa Lepp, Mirella De Sisto, Dimitar Shterionov
2025RANLPAnalysis of Vocabulary and Subword Tokenization Settings for Optimal Fine-tuning of MT: A Case Study of In-domain Translation.Javad PourMostafa Roshan Sharami, Dimitar Shterionov, Pieter Spronck
2024AMTAGuiding In-Context Learning of LLMs through Quality Estimation for Machine Translation.Javad PourMostafa Roshan Sharami, Dimitar Shterionov, Pieter Spronck
2024EAMTSignON - a Co-creative Machine Translation for Sign and Spoken Languages (end-of-project results, contributions and lessons learned).Dimitar Shterionov, Vincent Vandeghinste, Mirella De Sisto, Aoife Brady, Mathieu De Coster, Lorraine Leeson, Andy Way, Josep Blat, Frankie Picron, Davy Van Landuyt, Marcello Paolo Scipioni, Aditya Parikh, Louis ten Bosch, John O'Flaherty, Joni Dambre, Caro Brosens, Jorn Rijckaert, Vctor Ubieto Nogales, Bram Vanroy, Santiago Egea Gmez, Ineke Schuurman, Gorka Labaka, Adrin Nez-Marcos, Irene Murtagh, Euan McGill, Horacio Saggion
2023EAMTFirst WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT22).Mathias Mller, Sarah Ebling, Eleftherios Avramidis, Alessia Battisti, Michle Berger, Richard Bowden, Annelies Braffort, Necati Cihan Camgz, Cristina Espaa-Bonet, Roman Grundkiewicz, Zifan Jiang, Oscar Koller, Amit Moryossef, Regula Perrollaz, Sabine Reinhard, Annette Rios Gonzales, Dimitar Shterionov, Sandra Sidler-Miserez, Katja Tissi, Davy Van Landuyt
2023EAMTTailoring Domain Adaptation for Machine Translation Quality Estimation.Javad PourMostafa Roshan Sharami, Dimitar Shterionov, Frdric Blain, Eva Vanmassenhove, Mirella De Sisto, Chris Emmery, Pieter Spronck
2023EAMTGoSt-ParC-Sign: Gold Standard Parallel Corpus of Sign and spoken language.Mirella De Sisto, Vincent Vandeghinste, Lien Soetemans, Caro Brosens, Dimitar Shterionov
2023EAMTSignON: Sign Language Translation. Progress and challenges.Vincent Vandeghinste, Dimitar Shterionov, Mirella De Sisto, Aoife Brady, Mathieu De Coster, Lorraine Leeson, Josep Blat, Frankie Picron, Marcello Paolo Scipioni, Aditya Parikh, Louis ten Bosch, John O'Flaherty, Joni Dambre, Jorn Rijckaert, Bram Vanroy, Vctor Ubieto Nogales, Santiago Egea Gmez, Ineke Schuurman, Gorka Labaka, Adrin Nez-Marcos, Irene Murtagh, Euan McGill, Horacio Saggion
2022EAMTA Quality Estimation and Quality Evaluation Tool for the Translation Industry.Elena Murgolo, Javad PourMostafa Roshan Sharami, Dimitar Shterionov
2022EAMTSign Language Translation: Ongoing Development, Challenges and Innovations in the SignON Project.Dimitar Shterionov, Mirella De Sisto, Vincent Vandeghinste, Aoife Brady, Mathieu De Coster, Lorraine Leeson, Josep Blat, Frankie Picron, Marcello Paolo Scipioni, Aditya Parikh, Louis ten Bosch, John O'Flaherty, Joni Dambre, Jorn Rijckaert
2022LRECChallenges with Sign Language Datasets for Sign Language Recognition and Translation.Mirella De Sisto, Vincent Vandeghinste, Santiago Egea Gmez, Mathieu De Coster, Dimitar Shterionov, Horacio Saggion
2021EMNLPNeuTral Rewriter: A Rule-Based and Neural Approach to Automatic Rewriting into Gender Neutral Alternatives.Eva Vanmassenhove, Chris Emmery, Dimitar Shterionov
2018EAMTInvestigating Backtranslation in Neural Machine Translation.Alberto Poncelas, Dimitar Shterionov, Andy Way, Gideon Maillette de Buy Wenniger, Peyman Passban
2016AMTADivide and Conquer Strategy for Large Data MT.Dimitar Shterionov
2016AMTAImproving KantanMT Training Efficiency with fast_align.Dimitar Shterionov, Jinhua Du, Marc Anthony Palminteri, Laura Casanellas, Tony O'Dowd, Andy Way