| 2021 | EACL | Alignment verification to improve NMT translation towards highly inflectional languages with limited resources. | George Tambouratzis |
| 2021 | ICAISC | Selecting the Optimal Configuration ofSwarm Algorithms for an NLP Task. | George Tambouratzis |
| 2020 | EAMT | An Overview of the SEBAMAT Project. | Reinhard Rapp, George Tambouratzis |
| 2019 | CEC | PSO Optimal Parameters and Fitness Functions in an NLP Task. | George Tambouratzis |
| 2016 | CEC | Applying PSO to natural language processing tasks: Optimizing the identification of syntactic phrases. | George Tambouratzis |
| 2016 | LREC | Linguistically Inspired Language Model Augmentation for MT. | George Tambouratzis, Vasiliki Pouli |
| 2012 | COLING | Evaluating the Translation Accuracy of a Novel Language-Independent MT Methodology. | George Tambouratzis, Sokratis Sofianopoulos, Marina Vassiliou |
| 2011 | EAMT | A resource-light phrase scheme for language-portable MT. | George Tambouratzis, Fotini Simistira, Sokratis Sofianopoulos, Nikolaos Tsimboukakis, Marina Vassiliou |
| 2008 | ICALT | VEMUS: An Integrated Platform to Support Music Tuition Tasks. | George Tambouratzis, Kostas Perifanos, Iro Voulgari, Anders Askenfelt, Svante Granqvist, Kjetil Falkenberg Hansen, Yann Orlarey, Dominique Fober, Stphane Letz |
| 2006 | EAMT | Using Patterns for Machine Translation. | Stella Markantonatou, Sokratis Sofianopoulos, Vassiliki Spilioti, George Tambouratzis, Marina Vassiliou, Olga Yannoutsou |
| 2001 | Interspeech | Constructing a segment database for greek time domain speech synthesis. | Stavroula-Evita Fotinea, George Tambouratzis, George Carayannis |
| 2001 | Interspeech | Reducing spectral mismatches in concatenative speech synthesis via systematic database enrichment. | Maria Founda, George Tambouratzis, Aimilios Chalamandaris, George Carayannis |
| 2000 | ICPR | Improving the Classification Accuracy of the Scanning n-tuple Method. | George Tambouratzis |
| 2000 | LREC | Automatic Style Categorisation of Corpora in the Greek Language. | George Tambouratzis, Stella Markantonatou, Nikolaos Hairetakis, George Carayannis |
| 1996 | ICTAI | Applying Logic Neural Networks to Hand-Written Character Recognition Tasks. | George Tambouratzis |
| 1993 | IWANN | The Role of Forgetting in Efficient Learning Strategies for Self-Organising Discriminator-Based Systems. | George Tambouratzis, T. John Stonham |
| 1992 | ICPR | Implementing the Abingdon Cross benchmark on the ASP. | George Tambouratzis, A. Krikelis |
| 1992 | ICPR | A logical neural network that adapts to changes in the pattern environment. | George Tambouratzis, T. John Stonham |