| 2023 | KDD | The 6th Workshop on e-eommerce and NLP (ECNLP 6). | Shervin Malmasi, Besnik Fetahu, Eugene Agichtein, Oleg Rokhlenko, Ido Guy, Nicola Ueffing, Surya Kallumadi |
| 2018 | AMTA | Tutorial: Corpora Quality Management for MT - Practices and Roles. | Silvio Picinini, Pete Smith, Nicola Ueffing |
| 2018 | AMTA | Automatic Post-Editing and Machine Translation Quality Estimation at eBay. | Nicola Ueffing |
| 2018 | NAACL | Multi-lingual neural title generation for e-Commerce browse pages. | Prashant Mathur, Nicola Ueffing, Gregor Leusch |
| 2018 | NAACL | Quality Estimation for Automatically Generated Titles of eCommerce Browse Pages. | Nicola Ueffing, Jos G. C. de Souza, Gregor Leusch |
| 2017 | INLG | Generating titles for millions of browse pages on an e-Commerce site. | Prashant Mathur, Nicola Ueffing, Gregor Leusch |
| 2013 | Interspeech | Improved models for automatic punctuation prediction for spoken and written text. | Nicola Ueffing, Maximilian Bisani, Paul Vozila |
| 2008 | COLING | Tighter Integration of Rule-Based and Statistical MT in Serial System Combination. | Nicola Ueffing, Jens Stephan, Evgeny Matusov, Loc Dugast, George F. Foster, Roland Kuhn, Jean Senellart, Jin Yang |
| 2007 | ACL | Transductive learning for statistical machine translation. | Nicola Ueffing, Gholamreza Haffari, Anoop Sarkar |
| 2006 | EACL | CDER: Efficient MT Evaluation Using Block Movements. | Gregor Leusch, Nicola Ueffing, Hermann Ney |
| 2006 | EACL | Computing Consensus Translation for Multiple Machine Translation Systems Using Enhanced Hypothesis Alignment. | Evgeny Matusov, Nicola Ueffing, Hermann Ney |
| 2005 | ACL | Preprocessing and Normalization for Automatic Evaluation of Machine Translation. | Gregor Leusch, Nicola Ueffing, David Vilar, Hermann Ney |
| 2005 | EAMT | Application of word-level confidence measures in interactive statistical machine translation. | Nicola Ueffing, Hermann Ney |
| 2005 | NAACL | Word-Level Confidence Estimation for Machine Translation using Phrase-Based Translation Models. | Nicola Ueffing, Hermann Ney |
| 2004 | COLING | Confidence Estimation for Machine Translation. | John Blatz, Erin Fitzgerald, George F. Foster, Simona Gandrabur, Cyril Goutte, Alex Kulesza, Alberto Sanchs, Nicola Ueffing |
| 2003 | EACL | Using POS Information for SMT into Morphologically Rich Languages. | Nicola Ueffing, Hermann Ney |
| 2002 | EMNLP | Generation of Word Graphs in Statistical Machine Translation. | Nicola Ueffing, Franz Josef Och, Hermann Ney |
| 2001 | ACL | An Efficient A* Search Algorithm for Statistical Machine Translation. | Franz Josef Och, Nicola Ueffing, Hermann Ney |