| 2008 | Detecting Expected Answer Relations through Textual Entailment. | Matteo Negri, Milen Kouylekov, Bernardo Magnini |
| 2008 | Sense Annotation in the Penn Discourse Treebank. | Eleni Miltsakaki, Livio Robaldo, Alan Lee, Aravind K. Joshi |
| 2008 | Linguistic Support for Revising and Editing. | Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski |
| 2008 | A Semantics-Enhanced Language Model for Unsupervised Word Sense Disambiguation. | Shou-De Lin, Karin Verspoor |
| 2008 | A Probabilistic Model for Guessing Base Forms of New Words by Analogy. | Krister Lindn |
| 2008 | Alignment-Based Expansion of Textual Database Fields. | Piroska Lendvai |
| 2008 | The Role of PP Attachment in Preposition Generation. | John Lee, Ola Knutsson |
| 2008 | Terms Derived from Frequent Sequences for Extractive Text Summarization. | Yulia Ledeneva, Alexander F. Gelbukh, Ren Arnulfo Garca-Hernndez |
| 2008 | Stat-XFER: A General Search-Based Syntax-Driven Framework for Machine Translation. | Alon Lavie |
| 2008 | Growing TreeLex. | Anna Kupsc, Anne Abeill |
| 2008 | Domain Information for Fine-Grained Person Name Categorization. | Zornitsa Kozareva, Sonia Vzquez, Andrs Montoyo |
| 2008 | EFL Learner Reading Time Model for Evaluating Reading Proficiency. | Katsunori Kotani, Takehiko Yoshimi, Takeshi Kutsumi, Ichiko Sata, Hitoshi Isahara |
| 2008 | Arabic Morphology Parsing Revisited. | Suhel Jaber, Rodolfo Delmonte |
| 2008 | Evaluation of Internal Validity Measures in Short-Text Corpora. | Diego Ingaramo, David Pinto, Paolo Rosso, Marcelo Errecalde |
| 2008 | Bilingual Segmentation for Alignment and Translation. | Chung-Chi Huang, Wei-Teh Chen, Jason S. Chang |
| 2008 | A Distributed Database System for Developing Ontological and Lexical Resources in Harmony. | Ales Hork, Piek Vossen, Adam Rambousek |
| 2008 | Unsupervised and Knowledge-Free Learning of Compound Splits and Periphrases. | Florian Holz, Chris Biemann |
| 2008 | Deep Lexical Semantics. | Jerry R. Hobbs |
| 2008 | Semantic and Syntactic Features for Dutch Coreference Resolution. | Iris Hendrickx, Vronique Hoste, Walter Daelemans |
| 2008 | Layer Structures and Conceptual Hierarchies in Semantic Representations for NLP. | Hermann Helbig, Ingo Glckner, Rainer Osswald |
| 2008 | Acquisition of Elementary Synonym Relations from Biological Structured Terminology. | Thierry Hamon, Natalia Grabar |
| 2008 | What We Are Talking about and What We Are Saying about It. | Eva Hajicov |
| 2008 | XTM: A Robust Temporal Text Processor. | Caroline Hagge, Xavier Tannier |
| 2008 | Translation Paraphrases in Phrase-Based Machine Translation. | Francisco Guzmn, Leonardo Garrido |
| 2008 | Trusting Politicians' Words (for Persuasive NLP). | Marco Guerini, Carlo Strapparava, Oliviero Stock |