| 2018 | Sharing Copies of Synthetic Clinical Corpora without Physical Distribution - A Case Study to Get Around IPRs and Privacy Constraints Featuring the German JSYNCC Corpus. | Christina Lohr, Sven Buechel, Udo Hahn |
| 2018 | One Sentence One Model for Neural Machine Translation. | Xiaoqing Li, Jiajun Zhang, Chengqing Zong |
| 2018 | The UIR Uncertainty Corpus for Chinese: Annotating Chinese Microblog Corpus for Uncertainty Identification from Social Media. | Binyang Li, Jun Xiang, Le Chen, Xu Han, Xiaoyan Yu, Ruifeng Xu, Tengjiao Wang, Kam-Fai Wong |
| 2018 | Chinese-Portuguese Machine Translation: A Study on Building Parallel Corpora from Comparable Texts. | Siyou Liu, Longyue Wang, Chao-Hong Liu |
| 2018 | NegPar: A parallel corpus annotated for negation. | Qianchu Liu, Federico Fancellu, Bonnie L. Webber |
| 2018 | Parser combinators for Tigrinya and Oromo morphology. | Patrick Littell, Tom McCoy, Na-Rae Han, Shruti Rijhwani, Zaid Sheikh, David R. Mortensen, Teruko Mitamura, Lori S. Levin |
| 2018 | OpenSubtitles2018: Statistical Rescoring of Sentence Alignments in Large, Noisy Parallel Corpora. | Pierre Lison, Jrg Tiedemann, Milen Kouylekov |
| 2018 | Detecting Machine-translated Subtitles in Large Parallel Corpora. | Pierre Lison, A. Seza Dogruz |
| 2018 | NL2Bash: A Corpus and Semantic Parser for Natural Language Interface to the Linux Operating System. | Xi Victoria Lin, Chenglong Wang, Luke Zettlemoyer, Michael D. Ernst |
| 2018 | A Framework for Multi-Language Service Design with the Language Grid. | Donghui Lin, Yohei Murakami, Toru Ishida |
| 2018 | Learning to Map Natural Language Statements into Knowledge Base Representations for Knowledge Base Construction. | Chinho Lin, Hen-Hsen Huang, Hsin-Hsi Chen |
| 2018 | Multilingual Dependency Parsing for Low-Resource Languages: Case Studies on North Saami and Komi-Zyrian. | Kyungtae Lim, Niko Partanen, Thierry Poibeau |
| 2018 | Korean TimeBank Including Relative Temporal Information. | Chae-Gyun Lim, Young-Seob Jeong, Ho-Jin Choi |
| 2018 | L1-L2 Parallel Treebank of Learner Chinese: Overused and Underused Syntactic Structures. | Keying Li, John Lee |
| 2018 | MYCanCor: A Video Corpus of spoken Malaysian Cantonese. | Andreas Liesenfeld |
| 2018 | Automatic Thesaurus Construction for Modern Hebrew. | Chaya Liebeskind, Ido Dagan, Jonathan Schler |
| 2018 | Annotating High-Level Structures of Short Stories and Personal Anecdotes. | Boyang Li, Beth Cardier, Tong Wang, Florian Metze |
| 2018 | Browsing the Terminological Structure of a Specialized Domain: A Method Based on Lexical Functions and their Classification. | Marie-Claude L'Homme, Benot Robichaud, Nathalie Prvil |
| 2018 | Quasi-Parallel Corpora: Hallucinating Translations for the Chinese-Japanese Language Pair. | Yves Lepage |
| 2018 | UM-pAligner: Neural Network-Based Parallel Sentence Identification Model. | Chongman Leong, Derek F. Wong, Lidia S. Chao |
| 2018 | Discovering the Language of Wine Reviews: A Text Mining Account. | Els Lefever, Iris Hendrickx, Ilja Croijmans, Antal van den Bosch, Asifa Majid |
| 2018 | FEIDEGGER: A Multi-modal Corpus of Fashion Images and Descriptions in German. | Leonidas Lefakis, Alan Akbik, Roland Vollgraf |
| 2018 | Neural Models of Selectional Preferences for Implicit Semantic Role Labeling. | Minh Le, Antske Fokkens |
| 2018 | Semi-supervised Training Data Generation for Multilingual Question Answering. | Kyungjae Lee, Kyoungho Yoon, Sunghyun Park, Seung-won Hwang |
| 2018 | Building a TOCFL Learner Corpus for Chinese Grammatical Error Diagnosis. | Lung-Hao Lee, Yuen-Hsien Tseng, Li-Ping Chang |