| 2016 | Supervised Word Sense Disambiguation with Sentences Similarities from Context Word Embeddings. | Shoma Yamaki, Hiroyuki Shinnou, Kanako Komiya, Minoru Sasaki |
| 2016 | The Synaesthetic and Metaphorical Uses of 味 wei 'taste' in Chinese Buddhist Suttas. | Jiajuan Xiong, Chu-Ren Huang |
| 2016 | A Generalized Framework for Hierarchical Word Sequence Language Model. | Xiaoyi Wu, Kevin Duh, Yuji Matsumoto |
| 2016 | Yet Another Symmetrical and Real-time Word Alignment Method: Hierarchical Sub-sentential Alignment using F-measure. | Hao Wang, Yves Lepage |
| 2016 | From built examples to attested examples: a syntax-based query for non-specialists. | Ilaine Wang, Sylvain Kahane, Isabelle Tellier |
| 2016 | Toward the automatic extraction of knowledge of usable goods. | Mei Uemura, Naho Orita, Naoaki Okazaki, Kentaro Inui |
| 2016 | Dealing with Out-Of-Vocabulary Problem in Sentence Alignment Using Word Similarity. | Hai-Long Trieu, Le-Minh Nguyen, Phuong-Thai Nguyen |
| 2016 | Solving Event Quantification and Free Variable Problems in Semantics for Minimalist Grammars. | Yu Tomita |
| 2016 | On the Possessor Interpretation of Non-Agentive Subjects. | Tomokazu Takehisa |
| 2016 | Neural Joint Learning for Classifying Wikipedia Articles into Fine-grained Named Entity Types. | Masatoshi Suzuki, Koji Matsuda, Satoshi Sekine, Naoaki Okazaki, Kentaro Inui |
| 2016 | The interaction of politeness systems in Korean learners of French. | Darcy Sperlich, Jaiho Leem, Eui-Jeen Ahn |
| 2016 | Phonological Principles for Automatic Phonetic Transcription of Khmer Orthographic Words. | Makara Sok, Larin Adams |
| 2016 | Secondary Predicates in Native and Nonnative Grammars. | Enchao Shi |
| 2016 | A "Maximal Exclusion" Approach to Structural Uncertainty in Dynamic Syntax. | Tohru Seraku |
| 2016 | The sources of new words and expressions in the Chinese Internet language and the ways by which they enter the Internet language. | Aleksander G. Sboev |
| 2016 | The Challenge of Simultaneous Speech Translation. | Anoop Sarkar |
| 2016 | Testing APSyn against Vector Cosine on Similarity Estimation. | Enrico Santus, Emmanuele Chersoni, Alessandro Lenci, Chu-Ren Huang, Philippe Blache |
| 2016 | The Manner/Result Complementarity in Chinese Motion Verbs Revisited. | Lei Qiu |
| 2016 | Integrating Word Embedding Offsets into the Espresso System for Part-Whole Relation Extraction. | Van-Thuy Phi, Yuji Matsumoto |
| 2016 | Multiple Emotions Detection in Conversation Transcripts. | Duc Anh Phan, Hiroyuki Shindo, Yuji Matsumoto |
| 2016 | Processing English Island Sentences by Korean EFL Learners. | Yeonkyung Park, Yong-Hun Lee |
| 2016 | Korean Language Resources for Everyone. | Jungyeul Park, Jeen-Pyo Hong, Jeong-Won Cha |
| 2016 | L2 Acquisition of Korean locative construction by English L1 speakers: Learnability problem in Korean Figure non-alternating verbs. | Sun Hee Park |
| 2016 | Towards a QUD-Based Analysis of Gapping Constructions. | Sang-Hee Park |
| 2016 | Long-distance anaphors and the blocking effect revisited-An East Asian perspective. | Hyunjun Park |