| 1999 | Spoken Language Systems - Technical Challenges for Speech and Natural Language Processing. | Chin-Hui Lee |
| 1999 | Free Word Order in a Constraint-based Implementation of Dependency Grammar. | Tom B. Y. Lai, Changning Huang |
| 1999 | Japanese Categorial Grammar Based on Term and Sentence. | Hisashi Komatsu |
| 1999 | Determining the Antecedent of Noun Phrase Containing the Determiner KONO or SONO in Japanese. | Toshimasa Koga, Haodong Wu, Teiji Furugori |
| 1999 | Simple Syllable Structure and English Pre-nucleus Glides. | HyoYoung Kim |
| 1999 | Lexical Information and Pragmatic Information : Reflexivity of an Event and Resultative Constructions in Japanese. | Chiharu Uda Kikuta |
| 1999 | Utterance Units and Exchanges in Spontaneous Japanese Dialogue. | Masahito Kawamori, Akira Shimazu |
| 1999 | Coherence via Collaboration : A Study of Chinese Causal Connectives. | Hsin-yun Hsieh |
| 1999 | Mandarin Loanword Phonology and Optimality Theory : Evidence from Transliterated American State Names and Typhoon Names. | Hugo Ling-yu Guo |
| 1999 | A Study of Performance Evaluation for GA-ILMT Using Travel English. | Hiroshi Echizen-ya, Kenji Araki, Yoshio Momouchi, Koji Tochinai |
| 1999 | A Nonconfigurational Approach to the Weak Crossover Effect in Korean. | Chan Chung |
| 1999 | Automatic Selection of Synthesis Units from a Large Speech Database. | Jau-Hung Chen, Chung-Hsien Wu |
| 1999 | Anaphora Resolution as Lexical Cohesion Identification. | Samuel W. K. Chan, Benjamin K. T'sou |
| 1999 | Alternation Across Semantic Fields : A Study of Mandarin Verbs of Emotion. | Li-Li Chang, Keh-Jiann Chen, Chu-Ren Huang |
| 1999 | Pattern-based Machine Translation for English-Thai. | Kaewchai Chancharoen, Nisanad Tannin, Booncharoen Sirinaovakul |
| 1999 | Sub-Sentential Alignment Method by Analogy. | Tantely Andriamanankasina, Kenji Araki, Koji Tochinai |
| 1999 | Mapping Image-schemas and Translating Metaphors. | Kathleen Ahrens, Alicia L. T. Say |
| 1998 | MI-trigger-based Language Modelling. | Guodong Zhou, Kimteng Lua |
| 1998 | Surrogater : A Simple Yet Efficient Document Condensation System. | Joe Zhou |
| 1998 | Automatic Bunsetsu Segmentation of Japanese Sentences Using a Classification Tree. | Yujie Zhang, Kazuhiko Ozeki |
| 1998 | Common Grounds as Multiple Information States. | Jae-Il Yeom, Ik-Hwan Lee |
| 1998 | Using Case Prototypicality as a Semantic Primitive. | Dan-Hee Yang, Ik-Hwan Lee, Mansuk Song |
| 1998 | The Chinese Temporal Coverbs, Postpositions, Coverb-Postposition Pairs, and Their Temporal Logic. | York Chung-Ho Yang, June-Jei Kuo |
| 1998 | The Acquisition of Functional Categories : Data from Japanese. | Yoshie Yamashita |
| 1998 | Grammatical Devices in the Processing of [+Wh] and [+Focus]. | Jie Xu |