| 2016 | Typed Entity and Relation Annotation on Computer Science Papers. | Yuka Tateisi, Tomoko Ohta, Sampo Pyysalo, Yusuke Miyao, Akiko Aizawa |
| 2016 | Universal Dependencies for Japanese. | Takaaki Tanaka, Yusuke Miyao, Masayuki Asahara, Sumire Uematsu, Hiroshi Kanayama, Shinsuke Mori, Yuji Matsumoto |
| 2016 | Manual and Automatic Paraphrases for MT Evaluation. | Ales Tamchyna, Petra Baranckov |
| 2016 | Specialising Paragraph Vectors for Text Polarity Detection. | Fabio Tamburini |
| 2016 | Linguistically Inspired Language Model Augmentation for MT. | George Tambouratzis, Vasiliki Pouli |
| 2016 | Discriminative Analysis of Linguistic Features for Typological Study. | Hiroya Takamura, Ryo Nagata, Yoshifumi Kawasaki |
| 2016 | Evaluating Lexical Simplification and Vocabulary Knowledge for Learners of French: Possibilities of Using the FLELex Resource. | Anas Tack, Thomas Franois, Anne-Laure Ligozat, Cdrick Fairon |
| 2016 | Analysis of English Spelling Errors in a Word-Typing Game. | Ryuichi Tachibana, Mamoru Komachi |
| 2016 | A Hungarian Sentiment Corpus Manually Annotated at Aspect Level. | Martina Katalin Szab, Veronika Vincze, Katalin Ilona Simk, Viktor Varga, Viktor Hangya |
| 2016 | Remote Elicitation of Inflectional Paradigms to Seed Morphological Analysis in Low-Resource Languages. | John Sylak-Glassman, Christo Kirov, David Yarowsky |
| 2016 | Correcting Errors in a Treebank Based on Tree Mining. | Kanta Suzuki, Yoshihide Kato, Shigeki Matsubara |
| 2016 | AppDialogue: Multi-App Dialogues for Intelligent Assistants. | Ming Sun, Yun-Nung Chen, Zhenhao Hua, Yulian Tamres-Rudnicky, Arnab Dash, Alexander I. Rudnicky |
| 2016 | Using Word Embeddings to Translate Named Entities. | Octavia-Maria Sulea, Sergiu Nisioi, Liviu P. Dinu |
| 2016 | Crowdsourcing a Large Dataset of Domain-Specific Context-Sensitive Semantic Verb Relations. | Maria Sukhareva, Judith Eckle-Kohler, Ivan Habernal, Iryna Gurevych |
| 2016 | Combining Ontologies and Neural Networks for Analyzing Historical Language Varieties. A Case Study in Middle Low German. | Maria Sukhareva, Christian Chiarcos |
| 2016 | LORELEI Language Packs: Data, Tools, and Resources for Technology Development in Low Resource Languages. | Stephanie M. Strassel, Jennifer Tracey |
| 2016 | Annotating Sentiment and Irony in the Online Italian Political Debate on #labuonascuola. | Marco Stranisci, Cristina Bosco, Delia Iraz Hernndez Faras, Viviana Patti |
| 2016 | UDPipe: Trainable Pipeline for Processing CoNLL-U Files Performing Tokenization, Morphological Analysis, POS Tagging and Parsing. | Milan Straka, Jan Hajic, Jana Strakov |
| 2016 | Refurbishing a Morphological Database for German. | Petra Steiner |
| 2016 | Old French Dependency Parsing: Results of Two Parsers Analysed from a Linguistic Point of View. | Achim Stein |
| 2016 | A Multi-party Multi-modal Dataset for Focus of Visual Attention in Human-human and Human-robot Interaction. | Kalin Stefanov, Jonas Beskow |
| 2016 | Croatian Error-Annotated Corpus of Non-Professional Written Language. | Vanja Stefanec, Nikola Ljubesic, Jelena Kuvac Kraljevic |
| 2016 | Information structure in the Potsdam Commentary Corpus: Topics. | Manfred Stede, Sara Mamprin |
| 2016 | Parallel Discourse Annotations on a Corpus of Short Texts. | Manfred Stede, Stergos D. Afantenos, Andreas Peldszus, Nicholas Asher, Jrmy Perret |
| 2016 | Rule-based Automatic Multi-word Term Extraction and Lemmatization. | Ranka Stankovic, Cvetana Krstev, Ivan Obradovic, Biljana Lazic, Aleksandra Trtovac |