| 2016 | A Corpus of Word-Aligned Asked and Anticipated Questions in a Virtual Patient Dialogue System. | Ajda Gokcen, Evan Jaffe, Johnsey Erdmann, Michael White, Douglas Danforth |
| 2016 | Building Evaluation Datasets for Consumer-Oriented Information Retrieval. | Lorraine Goeuriot, Liadh Kelly, Guido Zuccon, Joo R. M. Palotti |
| 2016 | Ecological Gestures for HRI: the GEE Corpus. | Maxence Girard-Rivier, Romain Magnani, Vronique Auberg, Yuko Sasa, Liliya Tsvetanova, Frdric Aman, Clarisse Bayol |
| 2016 | Capturing Chat: Annotation and Tools for Multiparty Casual Conversation. | Emer Gilmartin, Nick Campbell |
| 2016 | Legacy language atlas data mining: mapping Kru languages. | Dafydd Gibbon |
| 2016 | Word Embedding Evaluation and Combination. | Sahar Ghannay, Benot Favre, Yannick Estve, Nathalie Camelin |
| 2016 | WikiCoref: An English Coreference-annotated Corpus of Wikipedia Articles. | Abbas Ghaddar, Philippe Langlais |
| 2016 | Evaluating Interactive System Adaptation. | Edouard Geoffrois |
| 2016 | Collecting Resources in Sub-Saharan African Languages for Automatic Speech Recognition: a Case Study of Wolof. | Elodie Gauthier, Laurent Besacier, Sylvie Voisin, Michael Melese, Uriel Pascal Elingui |
| 2016 | Evaluating Machine Translation in a Usage Scenario. | Rosa Del Gaudio, Aljoscha Burchardt, Antnio Branco |
| 2016 | Enriching TimeBank: Towards a more precise annotation of temporal relations in a text. | Volker Gast, Lennart Bierkandt, Stephan Druskat, Christoph Rzymski |
| 2016 | Error Typology and Remediation Strategies for Requirements Written in English by Non-Native Speakers. | Marie Garnier, Patrick Saint-Dizier |
| 2016 | Incorporating Lexico-semantic Heuristics into Coreference Resolution Sieves for Named Entity Recognition at Document-level. | Marcos Garca |
| 2016 | Developing a Dataset for Evaluating Approaches for Document Expansion with Images. | Debasis Ganguly, Iacer Calixto, Gareth J. F. Jones |
| 2016 | Comparing the Level of Code-Switching in Corpora. | Bjrn Gambck, Amitava Das |
| 2016 | Riddle Generation using Word Associations. | Paloma Galvan, Virginia Francisco, Raquel Hervs, Gonzalo Mndez |
| 2016 | Generating Task-Pertinent sorted Error Lists for Speech Recognition. | Olivier Galibert, Mohamed Ameur Ben Jannet, Juliette Kahn, Sophie Rosset |
| 2016 | Relation- and Phrase-level Linking of FrameNet with Sar-graphs. | Aleksandra Gabryszak, Sebastian Krause, Leonhard Hennig, Feiyu Xu, Hans Uszkoreit |
| 2016 | Semantic Annotation of the ACL Anthology Corpus for the Automatic Analysis of Scientific Literature. | Kata Gbor, Hafa Zargayouna, Davide Buscaldi, Isabelle Tellier, Thierry Charnois |
| 2016 | A Document Repository for Social Media and Speech Conversations. | Adam Funk, Robert J. Gaizauskas, Benot Favre |
| 2016 | An Empirical Exploration of Moral Foundations Theory in Partisan News Sources. | Dean Fulgoni, Jordan Carpenter, Lyle H. Ungar, Daniel Preotiuc-Pietro |
| 2016 | QUEMDISSE? Reported speech in Portuguese. | Cludia Freitas, Bianca Freitas, Diana Santos |
| 2016 | Predictive Modeling: Guessing the NLP Terms of Tomorrow. | Gil Francopoulo, Joseph Mariani, Patrick Paroubek |
| 2016 | A Study of Reuse and Plagiarism in LREC papers. | Gil Francopoulo, Joseph Mariani, Patrick Paroubek |
| 2016 | SVALex: a CEFR-graded Lexical Resource for Swedish Foreign and Second Language Learners. | Thomas Franois, Elena Volodina, Ildik Piln, Anas Tack |