| 2014 | Treelet Probabilities for HPSG Parsing and Error Correction. | Angelina Ivanova, Gertjan van Noord |
| 2014 | Towards Automatic Transformation between Different Transcription Conventions: Prediction of Intonation Markers from Linguistic and Acoustic Features. | Yuichi Ishimoto, Tomoyuki Tsuchiya, Hanae Koiso, Yasuharu Den |
| 2014 | The American Local News Corpus. | Ann Irvine, Joshua Langfus, Chris Callison-Burch |
| 2014 | Rapid Deployment of Phrase Structure Parsing for Related Languages: A Case Study of Insular Scandinavian. | Anton Karl Ingason, Hrafn Loftsson, Eirkur Rgnvaldsson, Einar Freyr Sigursson, Joel Wallenberg |
| 2014 | Building a Corpus of Manually Revised Texts from Discourse Perspective. | Ryu Iida, Takenobu Tokunaga |
| 2014 | The Language Application Grid. | Nancy Ide, James Pustejovsky, Christopher Cieri, Eric Nyberg, Di Wang, Keith Suderman, Marc Verhagen, Jonathan Wright |
| 2014 | Criteria for Identifying and Annotating Caused Motion Constructions in Corpus Data. | Jena D. Hwang, Annie Zaenen, Martha Palmer |
| 2014 | Sentence Rephrasing for Parsing Sentences with OOV Words. | Hen-Hsen Huang, Huan-Yuan Chen, Chang-Sheng Yu, Hsin-Hsi Chen, Po-Ching Lee, Chun-Hsun Chen |
| 2014 | Why Chinese Web-as-Corpus is Wacky? Or: How Big Data is Killing Chinese Corpus Linguistics. | Shu-Kai Hsieh |
| 2014 | When POS data sets don't add up: Combatting sample bias. | Dirk Hovy, Barbara Plank, Anders Sgaard |
| 2014 | Finding a Tradeoff between Accuracy and Rater's Workload in Grading Clustered Short Answers. | Andrea Horbach, Alexis Palmer, Magdalena Wolska |
| 2014 | A Repository of State of the Art and Competitive Baseline Summaries for Generic News Summarization. | Kai Hong, John M. Conroy, Benot Favre, Alex Kulesza, Hui Lin, Ani Nenkova |
| 2014 | Identifying Idioms in Chinese Translations. | Wan Yu Ho, Christine Kng, Shan Wang, Francis Bond |
| 2014 | Modeling Language Proficiency Using Implicit Feedback. | Chris Hokamp, Rada Mihalcea, Peter Schuelke |
| 2014 | Constructing and exploiting an automatically annotated resource of legislative texts. | Stefan Hfler, Kyoko Sugisaki |
| 2014 | The Use of a FileMaker Pro Database in Evaluating Sign Language Notation Systems. | Julie Hochgesang |
| 2014 | The SYN-series corpora of written Czech. | Milena Hntkov, Michal Kren, Pavel Prochzka, Hana Skoumalov |
| 2014 | The Slovak Categorized News Corpus. | Daniel Hldek, Jn Stas, Jozef Juhr |
| 2014 | The CLARIN Research Infrastructure: Resources and Tools for eHumanities Scholars. | Erhard W. Hinrichs, Steven Krauwer |
| 2014 | Building Domain Specific Bilingual Dictionaries. | Lucas Welter Hilgert, Lucelene Lopes, Artur Freitas, Renata Vieira, Denise N. Hogetop, Aline A. Vanin |
| 2014 | Construction of Diachronic Ontologies from People's Daily of Fifty Years. | Shaoda He, Xiaojun Zou, Liumingjing Xiao, Junfeng Hu |
| 2014 | TermWise: A CAT-tool with Context-Sensitive Terminological Support. | Kris Heylen, Stephen Bond, Dirk De Hertog, Ivan Vulic, Hendrik J. Kockaert |
| 2014 | Croatian Memories. | Arjan van Hessen, Franciska de Jong, Stef Scagliola, Tanja Petrovic |
| 2014 | Manual Analysis of Structurally Informed Reordering in German-English Machine Translation. | Teresa Herrmann, Jan Niehues, Alex Waibel |
| 2014 | Encompassing a spectrum of LT users in the CLARIN-DK Infrastructure. | Lina Henriksen, Dorte Haltrup Hansen, Bente Maegaard, Bolette Sandford Pedersen, Claus Povlsen |