| 2014 | The D-ANS corpus: the Dublin-Autonomous Nervous System corpus of biosignal and multimodal recordings of conversational speech. | Shannon Hennig, Ryad Chellali, Nick Campbell |
| 2014 | Corpus and Method for Identifying Citations in Non-Academic Text. | Yifan He, Adam Meyers |
| 2014 | Collaboratively Annotating Multilingual Parallel Corpora in the Biomedical Domain―some MANTRAs. | Johannes Hellrich, Simon Clematide, Udo Hahn, Dietrich Rebholz-Schuhmann |
| 2014 | MultiVal - towards a multilingual valence lexicon. | Lars Hellan, Dorothee Beermann, Tore Bruland, Mary Esther Kropp Dakubu, Montserrat Marimon |
| 2014 | Correcting Errors in a New Gold Standard for Tagging Icelandic Text. | Sigrn Helgadttir, Hrafn Loftsson, Eirkur Rgnvaldsson |
| 2014 | Web-imageability of the Behavioral Features of Basic-level Concepts. | Yoshihiko Hayashi |
| 2014 | An Innovative World Language Centre : Challenges for the Use of Language Technology. | Auur Hauksdttir |
| 2014 | GLFF, a Large Versatile French Lexicon. | Nabil Hathout, Franck Sajous, Basilio Calderone |
| 2014 | A Comparative Evaluation Methodology for NLG in Interactive Systems. | Helen F. Hastie, Anja Belz |
| 2014 | A Comparison of MT Errors and ESL Errors. | Homa B. Hashemi, Rebecca Hwa |
| 2014 | A Large Corpus of Product Reviews in Portuguese: Tackling Out-Of-Vocabulary Words. | Nathan Hartmann, Lucas Avano, Pedro Paulo Balage Filho, Magali Sanches Duran, Maria das Graas Volpe Nunes, Thiago Alexandre Salgueiro Pardo, Sandra M. Alusio |
| 2014 | Using TEI, CMDI and ISOcat in CLARIN-DK. | Dorte Haltrup Hansen, Lene Offersgaard, Sussi Olsen |
| 2014 | An Open-Source Heavily Multilingual Translation Graph Extracted from Wiktionaries and Parallel Corpora. | Valrie Hanoka, Benot Sagot |
| 2014 | The EASR Corpora of European Portuguese, French, Hungarian and Polish Elderly Speech. | Annika Hmlinen, Jairo Avelar, Silvia Rodrigues, Miguel Sales Dias, Artur Kolesinski, Tibor Fegy, Gza Nmeth, Petra Csobnka, Karine Lan, David Hewson |
| 2014 | The Procedure of Lexico-Semantic Annotation of Składnica Treebank. | Elzbieta Hajnicz |
| 2014 | DCEP -Digital Corpus of the European Parliament. | Najeh Hajlaoui, David Kolovratnk, Jaakko Vyrynen, Ralf Steinberger, Dniel Varga |
| 2014 | Three dimensions of the so-called "interoperability" of annotation schemes. | Eva Hajicov |
| 2014 | Named Entity Corpus Construction using Wikipedia and DBpedia Ontology. | YoungGyun Hahm, Jungyeul Park, Kyungtae Lim, Youngsik Kim, Dosam Hwang, Key-Sun Choi |
| 2014 | The Gulf of Guinea Creole Corpora. | Tjerk Hagemeijer, Michel Gnreux, Iris Hendrickx, Amlia Mendes, Abigail Tiny, Armando Zamora |
| 2014 | PACE Corpus: a multilingual corpus of Polarity-annotated textual data from the domains Automotive and CEllphone. | Christian Haenig, Andreas Niekler, Carsten Wuensch |
| 2014 | ParCor 1.0: A Parallel Pronoun-Coreference Corpus to Support Statistical MT. | Liane Guillou, Christian Hardmeier, Aaron Smith, Jrg Tiedemann, Bonnie L. Webber |
| 2014 | Mapping the Lexique des Verbes du Franc§ais (Lexicon of French Verbs) to a NLP lexicon using examples. | Bruno Guillaume, Karn Fort, Guy Perrier, Paul Bdaride |
| 2014 | Digital Library 2.0: Source of Knowledge and Research Collaboration Platform. | Wlodzimierz Gruszczynski, Maciej Ogrodniczuk |
| 2014 | Biomedical entity extraction using machine-learning based approaches. | Cyril Grouin |
| 2014 | Thematic Cohesion: measuring terms discriminatory power toward themes. | Clment de Groc, Xavier Tannier, Claude de Loupy |