| 2014 | Combining domain and topic adaptation for SMT. | Eva Hasler, Barry Haddow, Philipp Koehn |
| 2014 | A tunable language model for statistical machine translation. | Junfei Guo, Juan Liu, Qi Han, Andreas Maletti |
| 2014 | TAUS post-editing productivity tool. | Attila Grg |
| 2014 | TAUS post-editing course. | Attila Grg |
| 2014 | Dynamic phrase tables for machine translation in an interactive post-editing scenario. | Ulrich Germann |
| 2014 | Perception vs. reality: measuring machine translation post-editing productivity. | Federico Gaspari, Antonio Toral, Sudip Kumar Naskar, Declan Groves, Andy Way |
| 2014 | Bilingual phrase-to-phrase alignment for arbitrarily-small datasets. | Kevin Flanagan |
| 2014 | Working with MateCat: user manual and installation guide. | Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Marco Trombetti, Alessandro Cattelan |
| 2014 | MateCat: an open source CAT tool for MT post-editing. | Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Marco Trombetti, Alessandro Cattelan |
| 2014 | Document-level re-ranking with soft lexical and semantic features for statistical machine translation. | Chenchen Ding, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita |
| 2014 | Pivot-based triangulation for low-resource languages. | Rohit Dholakia, Anoop Sarkar |
| 2014 | Real time adaptive machine translation: cdec and TransCenter. | Michael J. Denkowski, Alon Lavie, Isabel Lacruz, Chris Dyer |
| 2014 | A comparison of mixture and vector space techniques for translation model adaptation. | Boxing Chen, Roland Kuhn, George F. Foster |
| 2014 | The repetition rate of text as a predictor of the effectiveness of machine translation adaptation. | Mauro Cettolo, Nicola Bertoldi, Marcello Federico |
| 2014 | Expanding machine translation training data with an out-of-domain corpus using language modeling based vocabulary saturation. | Burak Aydin, Arzucan zgr |
| 2014 | Enhancing statistical machine translation with bilingual terminology in a CAT environment. | Mihael Arcan, Marco Turchi, Sara Topelli, Paul Buitelaar |
| 2014 | Comparison of post-editing productivity between professional translators and lay users. | Nora Aranberri, Gorka Labaka, Arantza Daz de Ilarraza, Kepa Sarasola |
| 2014 | Integrating online and active learning in a computer-assisted translation workbench. | Vicent Alabau, Jess Gonzlez-Rubio, Daniel Ortiz-Martnez, Germn Sanchis-Trilles, Francisco Casacuberta, Mercedes Garca-Martnez, Bartolom Mesa-Lao, Dan Cheung Petersen, Barbara Dragsted, Michael Carl |
| 2012 | Machine Translation Infrastructure and Post-editing Performance at Autodesk. | Ventsislav Zhechev |
| 2012 | Error Detection for Post-editing Rule-based Machine Translation. | Justina Valotkaite, Munshi Asadullah |
| 2012 | How Good Is Crowd Post-Editing? Its Potential and Limitations. | Midori Tatsumi, Takako Aikawa, Kentaro Yamamoto, Hitoshi Isahara |
| 2012 | Addressing some Issues of Data Sparsity towards Improving English- Manipuri SMT using Morphological Information. | Thoudam Doren Singh |
| 2012 | Preprocessing Egyptian Dialect Tweets for Sentiment Mining. | Amira Shoukry, Ahmed Rafea |
| 2012 | ARNE - A tool for Namend Entity Recognition from Arabic Text. | Carolin Shihadeh, Gnter Neumann |
| 2012 | Exploiting Wikipedia as a Knowledge Base for the Extraction of Linguistic Resources: Application on Arabic-French Comparable Corpora and Bilingual Lexicons. | Rahma Sellami, Fatiha Sadat, Lamia Hadrich Belguith |